المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
Book of Supplication, Takbir, Tahlil, Tasbih and Remembrance
أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى إِلَى الْجَنَّةِ الَّذِينَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ، وَالضَّرَّاءِ
The first to be called to Paradise are those who praise Allah in prosperity and adversity
Hadith Number: 1872
اخبرنا حمزة بن العباس العقبي ببغداد، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا قراد ابو نوح، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"اول من يدعى إلى الجنة، الذين يحمدون الله في السراء والضراء" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first to be called to Paradise will be those who praise Allah in joy and in sorrow (in every state)."
This hadith is sahih on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث:
