المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: الْبُيُوعِ
Book of Sales
النَّهْيُ عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ إِلَّا مَا عَمِلَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ الْغَزْلِ وَالْخَبْزِ وَالنَّفْشِ
The prohibition of the earnings of a slave woman except what she earns with her hands, such as spinning, baking and carding
Hadith Number: 2310
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا ابو النضر هاشم بن القاسم، حدثنا عكرمة بن عمار، حدثنا طارق بن عبد الرحمن القرشي، قال: جاء رفاعة بن رافع إلى مجلس الانصار، فقال: لقد نهانا رسول الله ﷺ اليوم؛ فذكر اشياء، فقال: نهانا عن كسب الامة إلا ما عملت بيدها (1)؛ وقال هكذا بإصبعه، نحو الغزل والخبز والنقش (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. وله شاهد عن رافع بن خديج:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2279 - طارق فيه لين ولم يذكر انه سمعه من رفاعة
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. وله شاهد عن رافع بن خديج:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2279 - طارق فيه لين ولم يذكر انه سمعه من رفاعة
It is narrated from Sayyiduna Rifa'ah bin Rafi' (may Allah be pleased with him) that he came to a gathering of the Ansar and said that today the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden us certain things. He (peace and blessings be upon him) forbade us the earnings of a slave-girl (which are imposed on her), except what she earns by working with her own hands, and he (peace and blessings be upon him) gave examples by pointing with his blessed finger, such as spinning yarn, baking bread, or embroidery and decorative work.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it. It also has a supporting report (shahid) narrated from Sayyiduna Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: