Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Book of Divorce
لَا طَلَاقَ لِمَنْ لَمْ يَمْلِكْ، وَلَا عَتَاقَ لِمَنْ لَمْ يَمْلِكْ
There is no divorce for one who does not possess, and no manumission for one who does not own
Show diacritics
Hadith Number: 2855
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن سنان القزاز، حدثنا ابو بكر الحنفي، حدثنا ابن ابي ذئب، حدثنا عطاء، حدثني جابر، قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"لا طلاق لمن لم يملك، ولا عتاق لمن لم يملك" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وشاهده الحديث المشهور في الباب عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2819 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him); he relates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There is no divorce in what a person does not own, and there is no freeing of a slave whom a person does not own." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it. Its supporting narration (shahid) is the well-known hadith on this topic from Amr bin Shu'ayb from his father from his grandfather.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation