Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَاتَّبَعَ مَا فِيهِ هَدَاهُ اللَّهُ مِنَ الضَّلَالَةِ
Whoever recites the Quran and follows what is in it, Allah guides him from misguidance
Show diacritics
Hadith Number: 3479
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا محمد بن فضيل بن غزوان، حدثنا عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: من قرا القرآن واتبع ما فيه، هداه الله من الضلالة، ووقاه يوم القيامة سوء الحساب، وذلك بان الله قال: ﴿فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى﴾ [طه: 123] (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3438 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); he said: Whoever reads the Qur'an and follows the commands it contains, Allah will guide him, saving him from misguidance, and will protect him from an evil reckoning on the Day of Resurrection. That is because Allah Almighty has said: "So whoever follows My guidance will neither go astray nor be wretched" [Surah Ta Ha: 123] . This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3480
اخبرنا ابو زكريا العنبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، اخبرنا النضر بن شميل، حدثنا حماد بن سلمة، عن ابي حازم المدني، عن النعمان بن ابي عياش، عن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله ﷺ ﴿معيشة ضنكا﴾ [طه: 124]، قال:"عذاب القبر" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3439 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said concerning this saying of Allah Almighty: "A straitened life" [Surah Ta Ha: 124] : "It refers to the punishment of the grave." This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3481
اخبرنا الحسن بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبد الوهاب، اخبرنا جعفر بن عون، اخبرنا مسعر، حدثني علقمة بن مرثد، عن المغيرة اليشكري، عن المعرور بن سويد، عن عبد الله بن مسعود قال: قالت ام حبيبة بنت ابي سفيان: اللهم امتعني بزوجي رسول الله ﷺ وبابي ابي سفيان وباخي معاوية، قال: فقال لها رسول الله ﷺ:"إنك دعوت الله لآجال معلومة، وارزاق مقسومة، وآثار مبلوغة، لا يعجل شيء منها قبل حله، ولا يؤخر شيء منها بعد حله، فلو دعوت الله ان يعافيك، او سالت الله ان يعيذك او يعافيك من عذاب في النار او عذاب في القبر لكان خيرا" او"لكان افضل" (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3440 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her), supplicated: "O Allah, let me enjoy (the lives of) my husband, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), my father Abu Sufyan and my brother Mu'awiyah." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: "You have asked Allah Almighty about life-spans that are already fixed, provisions that have already been apportioned, and footsteps that will (inevitably) reach (their end). None of them will come before its time, nor be delayed after its time. Had you asked Allah to grant you well-being, or asked Him to protect you from the punishment of the Fire or the punishment of the grave, or to grant you well-being, it would have been better for you." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3482
اخبرني ابو بكر احمد بن إسحاق، اخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الاويسي، حدثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير، عن ابن ابي مليكة، عن عائشة انها قالت: قال رسول الله ﷺ:"فتنة القبر في، فإذا سئلتم عني فلا تشكوا" (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. [21 - ومن تفسير سورة الانبياء] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3441 - بل محمد مجمع على ضعفه
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The trial of the grave will be concerning me; so when you are asked about me, do not doubt." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation