المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
تَفْسِيرُ سُورَةِ الْغَاشِيَةِ
Tafsir of Surah al-Ghashiyah
Hadith Number: 3969
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الخضر بن ابان الهاشمي، حدثنا سيار بن حاتم، حدثنا جعفر بن سليمان، قال: سمعت ابا عمران الجوني يقول: مر عمر بن الخطاب بدير راهب، قال: فناداه: يا راهب، يا راهب، قال: فاشرف عليه، فجعل عمر ينظر إليه ويبكي، قال: فقيل له: يا امير المؤمنين، ما يبكيك من هذا؟ قال: ذكرت قول الله في كتابه: ﴿عاملة ناصبة (3) تصلى نارا حامية (4) تسقى من عين آنية﴾ [الغاشية: 3 - 5]، فذلك الذي ابكاني (1). هذه حكاية في وقتها! فإن ابا عمران الجوني لم يدرك زمان عمر.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3925 - الجوني لم يدرك عمر لكنها حكاية في موضعها
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3925 - الجوني لم يدرك عمر لكنها حكاية في موضعها
It is narrated from Abu Imran al-Jawni (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) passed by the place of worship of a Christian monk and called out to him: O monk! O monk! The monk looked out (at him), and on seeing him Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) began to weep. It was said to him: O Commander of the Believers, what about his condition makes you weep? He said: I remembered this saying of Allah, the Mighty and Majestic, in His Book: "Labouring and exhausted, they will enter a scorching Fire; they will be given drink from a boiling spring." [Surah al-Ghashiyah: 3-5] This is what made me weep.
This is an anecdote of that time, because Abu Imran al-Jawni did not reach the era of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
