المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
ثِمَارُكُمْ هَذِهِ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ
These fruits of yours are from the fruits of Paradise
Hadith Number: 4040
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا هوذة بن خليفة، حدثنا عوف، عن قسامة بن زهير، عن ابي موسى (1) الاشعري، قال: إن الله لما اخرج آدم من الجنة زوده من ثمار الجنة، وعلمه صنعة كل شيء، فثماركم هذه من ثمار الجنة، غير ان هذه تغير، وتلك لا تغير (2). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3996 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3996 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that he said: "When Allah Almighty expelled Adam (peace be upon him) from Paradise, He gave him fruits of Paradise as provision for the journey, and taught him the craft of making everything. So these fruits of yours are also from the fruits of Paradise, except that these (worldly fruits) spoil, while those (the fruits of Paradise) do not spoil."
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: