المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
سَيْرُ سُلَيْمَانَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فِي الْغَدَاةِ الْوَاحِدَةِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ
Sulayman (peace be upon him) travelling a month's journey in a single morning
Hadith Number: 4187
حدثنا محمد بن إبراهيم بن الفضل، حدثنا الحسين بن محمد القباني، حدثنا سلم بن جنادة القرشي، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: كان سليمان بن داود يوضع له ست مئة كرسي، ثم يجيء اشراف الإنس فيجلسون مما يليه، ثم يجيء اشراف الجن فيجلسون مما يلي اشراف الإنس، ثم يدعو الطير فتظلهم، ثم يدعو الريح فتحملهم، قال: فيسير في الغداة الواحدة مسيرة شهر (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4142 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4142 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); he said: Six hundred chairs used to be placed for Sulayman bin Dawud (peace be upon them both). Then the nobles of mankind would come and sit near him, then the nobles of the jinn would come and sit near the nobles of mankind. Then he would call the birds and they would shade them, then he would call the wind and it would carry them. He further said: "So he would travel in a single morning the distance of a month's journey."
تخریج الحدیث: