
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كِتَاب النِّكَاحِ
Marriage (Kitab Al-Nikah)
باب فِي رَضَاعَةِ الْكَبِيرِ
Chapter: Regarding Breastfeeding An Adult.
Hadith Number: 2058
حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة. ح وحدثنا محمد بن كثير، اخبرنا سفيان، عن اشعث بن سليم، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة المعنى واحد، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليها وعندها رجل، قال حفص: فشق ذلك عليه وتغير وجهه ثم اتفقا، قالت: يا رسول الله، إنه اخي من الرضاعة، فقال:" انظرن من إخوانكن، فإنما الرضاعة من المجاعة".
Aishah said the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم visited her when a man was with her. The narrator Hafs said“this grieved him and he frowned”. The agreed version then goes, She said“He is my foster brother Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم ”. He said“Consider, who are you brethren, for fosterage is consequent on hunger. ”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2647) صحيح مسلم (1455)
Hadith Number: 2059
حدثنا عبد السلام بن مطهر، ان سليمان بن المغيرة حدثهم، عن ابي موسى، عن ابيه، عن ابن لعبد الله بن مسعود، عن ابن مسعود، قال:" لا رضاع إلا ما شد العظم وانبت اللحم". فقال ابو موسى: لا تسالونا وهذا الحبر فيكم.
Abd Allaah bin Masud said“Fosterage is not valid except by what strengthens love and grows flesh. ”Abu Musa said“Do not ask us so long as this learned man is among us”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
أبو موسي الھلالي مجھول وأبوه مجھول كما قال أبو حاتم الرازي (الجرح والتعديل 9/ 438)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 78
إسناده ضعيف
أبو موسي الھلالي مجھول وأبوه مجھول كما قال أبو حاتم الرازي (الجرح والتعديل 9/ 438)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 78
Hadith Number: 2060
حدثنا محمد بن سليمان الانباري، حدثنا وكيع، عن سليمان بن المغيرة، عن ابي موسى الهلالي، عن ابيه، عن ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمعناه، وقال: انشز العظم.
The aforesaid tradition has also been narrated by Ibn Masud through a different chain of narrators and to the same effect from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . This version has the words anshaz al-‘azma meaning which nourishes bones and makes them sturdy and vigorous.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
أبو موسي الھلالي وأبوه مجھولان،انظر الحديث السابق (2059) والموقوف صحيح،كما في الموطأ بتحقيقي (رواية يحيي ح1327)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 78
إسناده ضعيف
أبو موسي الھلالي وأبوه مجھولان،انظر الحديث السابق (2059) والموقوف صحيح،كما في الموطأ بتحقيقي (رواية يحيي ح1327)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 78