Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
اشْتَاقَتِ الْجَنَّةُ إِلَى ثَلَاثَةٍ عَلِيٍّ وَعَمَّارٍ وَسَلْمَانَ .
Paradise longs for three: Ali, Ammar and Salman (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 4716
اخبرنا احمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، حدثنا سيار بن حاتم، حدثنا جعفر بن سليمان، حدثنا مالك بن دينار، قال: سالت سعيد بن جبير، فقلت: يا ابا عبد الله، من كان حامل راية رسول الله ﷺ؟ قال: فنظر إلي وقال: كانك رخي البال، فغضبت وشكوته إلى إخوانه من القراء، فقلت: الا تعجبون من سعيد، إني سالته من كان حامل راية رسول الله ﷺ؟ فنظر إلي وقال: إنك لرخي البال، قالوا: إنك سالته وهو خائف من الحجاج، وقد لاذ بالبيت، فسله الآن، فسالته، فقال: كان حاملها علي، هكذا سمعته من عبد الله بن عباس (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ولهذا الحديث شاهد من حديث زنفل العرفي، وفيه طول فلم اخرجه (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4665 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Malik bin Dinar that I asked Sa'id bin Jubayr: O Abu Abdullah! Who used to carry the banner of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He looked at me and said: It seems you are very carefree and at ease (that is, you do not realise the delicacy of the situation). At this I became angry and complained about him to a group of Qur'an reciters. They said: You asked him at a time when he had taken refuge in the House of Allah out of fear of Hajjaj bin Yusuf; now ask him again. So I asked him now, and he said: "Ali used to carry the banner of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); this is how I heard it from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both)." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it. This hadith is also supported by the lengthy narration of Zanfal al-Arafi, which has not been recorded here for fear of length.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4717
حدثنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن عيسى بن السكن الواسطي، حدثنا شهاب بن عباد، حدثنا محمد بن بشر، حدثنا الحسن بن حي، عن ابي ربيعة الإيادي عن الحسن، عن انس، قال: قال رسول الله ﷺ:"اشتاقت الجنة إلى ثلاثة: علي وعمار وسلمان" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4666 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Paradise longs for three people: Ali, Ammar and Salman." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4718
حدثنا ابو محمد احمد بن عبد الله المزني بنيسابور، حدثنا ابو جعفر محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا عقبة بن قبيصة، حدثني ابي، حدثنا عمار بن سيف، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن ابن ابي اوفى قال: قال رسول الله ﷺ:"سالت ربي ﷿ ان لا ازوج احدا من امتي ولا اتزوج، إلا كان معي في الجنة، فاعطاني" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4667 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I asked my Lord, the Mighty and Majestic, that whoever from my Ummah I give in marriage (to my daughter), or whoever I myself marry, should be with me in Paradise, and Allah granted me this supplication." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4719
حدثنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن ايوب، اخبرنا عمرو بن الحصين العقيلي، اخبرنا يحيى بن العلاء الرازي، حدثنا هلال بن ابي حميد، عن عبد الله بن اسعد بن زرارة، عن ابيه، قال: قال رسول الله ﷺ:"اوحي إلي في علي ثلاث: انه سيد المؤمنين، وإمام المتقين، وقائد الغر المحجلين" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4668 - احسبه موضوعا
Sayyiduna Abdullah bin As'ad bin Zurarah narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three things have been revealed to me concerning Ali: that he is the leader of the believers, the imam of the pious, and the leader of those with radiant limbs (on the Day of Resurrection)." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation