المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ أَوَّلِ سَيْفٍ سُلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
The first sword drawn in the path of Allah
Hadith Number: 5650
اخبرنا ابو جعفر البغدادي، حدثنا ابو علاثة، حدثنا ابي، حدثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة، قال: كانت نفحة من الشيطان: ان محمدا ﷺ قد اخذ، فسمع بذلك الزبير، وهو ابن إحدى عشرة سنة، فخرج بالسيف مسلولا، حتى وقف على النبي ﷺ، فقال:"ما شانك؟" فقال: اردت ان اضرب من اخذك، فدعا له النبي ﷺ ولسيفه، وكان اول سيف سل في سبيل الله ﷿ (1).
It is narrated from Urwah that he said: A rumour was spread by Satan that Muhammad (peace and blessings be upon him) had been seized. Al-Zubayr (may Allah be pleased with him) heard this news, and at that time he was only eleven years old. He came out with his sword drawn until he came and stood before the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: "What is the matter with you?" He said: "I intended to strike (with this sword) whoever had seized you." At this, the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for him and for his sword. It was the first sword drawn in the path of Allah.
تخریج الحدیث:
