المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ بَعْضِ آثَارِ الْقِيَامَةِ
Some of the signs of the Hour
Hadith Number: 5984
اخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق المهرجاني، حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، حدثنا عبد الله بن معاوية الجمحي، حدثنا جميل بن عبيد الطائي، حدثنا ابو المعلى، عن الحسن قال: قال الحكم بن عمرو الغفاري: يا طاعون، خذني إليك، فقال له رجل من القوم: لم تقول هذا؟ وقد سمعت رسول الله ﷺ يقول:"لا يتمنين احدكم الموت"، قال: قد سمعت ما سمعتم، ولكني ابادر ستا: بيع الحكم، وكثرة الشرط، وإمارة الصبيان، وسفك الدماء، وقطيعة الرحم، ونشئا يكون في آخر الزمان يتخذون القرآن مزامير (1). ذكر مناقب رافع بن عمرو الغفاري اخو الحكم ﵄
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5871 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5871 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from al-Hasan al-Basri that Sayyiduna al-Hakam bin Amr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) said (weary of the tribulations): "O plague, take me to you!" A man asked: "Why are you saying such a thing, when you have heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that none of you should wish for death?" He replied: "I have heard what you have heard, but I want death before (the appearance of) these six things: the buying and selling of judgments, an abundance of police (state agents), the rule of boys, unjust bloodshed, the severing of family ties, and a generation that will come in the last times who will take the Qur'an as musical instruments (melodies)."
تخریج الحدیث: