المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
إِذَا بَلَغَ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ أَرْبَعِينَ سَنَةً صَرَفَ اللَّهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ
When a Muslim servant reaches the age of forty, Allah removes three kinds of trials from him
Hadith Number: 6136
حدثنا عبد الله بن إسحاق الخراساني العدل ببغداد، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر، حدثنا عثمان بن الهيثم حدثنا الهيثم بن الاشعث، عن محمد بن عمارة الانصاري، عن جهم بن عثمان السلمي، عن محمد بن عبد الله بن (1) عمرو بن عثمان، عن عبد الله بن ابي بكر الصديق قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا بلغ المرء المسلم اربعين سنة، صرف الله عنه ثلاثة انواع من البلاء: الجنون، والجذام، والبرص، وإذا بلغ خمسين سنة، غفر له ذنبه ما تقدم منه وما تاخر، وكان اسير الله في الارض، والشفيع في اهل بيته يوم القيامة" (2). ذكر مناقب ابي عتيق محمد (1) بن عبد الرحمن بن ابي بكر الصديق ﵃
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6023 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6023 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim reaches the age of forty years, Allah Almighty removes from him three kinds of affliction: insanity, leprosy and vitiligo. And when he reaches fifty years, Allah forgives him his sins, the earlier and the later. He is a captive of Allah on earth (that is, bound by His command), and on the Day of Resurrection he will be an intercessor for the members of his household."
تخریج الحدیث: