المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ إِفْتَاءِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
Mention of the legal verdicts of Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6377
اخبرنا عبد الله بن محمد الصيدلاني، حدثنا إسماعيل بن قتيبة، حدثنا يحيى بن يحيى، اخبرنا جرير، عن عمارة، عن الاخنس بن خليفة الضبي قال: راى كعب الاحبار عبد الله بن عمرو يفتي الناس، فقال: من هذا؟ قالوا: هذا عبد الله بن عمرو بن العاص، فارسل إليه رجلا من اصحابه، قال: قل له: يا عبد الله بن عمرو، لا تفتر على الله كذبا فيسحتك بعذاب، وقد خاب من افترى، قال: فاتاه الرجل فقال له ذلك، قال ابن عمرو: صدق كعب، قد خاب من افترى، ولم يعضب، قال: فاعاد عليه كعب الرجل فقال: سله عن الحشر ما هو؟ وعن ارواح المسلمين اين تجتمع؟ وارواح اهل الشرك اين تجتمع؟ فاتاه فساله، فقال: اما ارواح المسلمين فتجتمع باريحا، واما ارواح اهل الشرك فتجتمع بصنعاء، واما اول الحشر فإنها نار تسوق الناس يرونها ليلا، ولا يرونها نهارا، فرجع رسول كعب إليه فاخبره بالذي قال، فقال: صدق، هذا عالم فسلوه (1). ذكر اسماء بن حارثة الانصاري ﵁ -
Al-Akhnas bin Khalifah al-Dabbi states that Ka'b al-Ahbar saw Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) giving legal rulings to the people and asked: Who is this? The people told him: This is Abdullah bin Amr bin al-As. So Ka'b sent one of his companions to him and said: Go and tell him: O Abdullah bin Amr! Do not invent a lie against Allah, or He will destroy you with a punishment, for "he who invents (a lie) has certainly failed" [Surah Ta-Ha: 61] . The man came to him and said the same thing, and Ibn Amr (may Allah be pleased with them both) said: Ka'b has spoken the truth; he who invents a lie has indeed failed. And he did not become angry at all (on hearing this). Then Ka'b sent the same man to him again and said: Ask him what the Gathering (al-Hashr) is, where the souls of the Muslims gather, and where the souls of the idolaters gather. The man came and asked him, and Ibn Amr (may Allah be pleased with them both) said: As for the souls of the Muslims, they gather at Ariha (Jericho); the souls of the idolaters gather at San'a; and as for the beginning of the Gathering, it is a fire that will drive the people along; they will see it at night and will not see it by day. Ka'b's messenger went back and informed him, and Ka'b said: He has spoken the truth. He is a great scholar, so ask him your questions.
تخریج الحدیث: