المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Virtues of Busr bin Abi Artah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6649
حدثني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري قال: بسر بن ابي ارطاة -واسم ابي ارطاة عمير- بن عمرو (2) بن عويمر بن عمران بن الحليس (3) بن سيار بن نزار بن معيص بن عامر بن لؤي.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that he said: Busr bin Abi Artah (and the name of Abu Artah was Umayr) bin Amr bin Uwaymir bin Imran bin al-Hulays bin Sayyar bin Nizar bin Ma'is bin Amir bin Lu'ayy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6650
اخبرني احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا موسى بن زكريا التستري، حدثنا خليفة بن خياط قال: مات بسر بن ابي ارطاة في خلافة معاوية، وكان قد كبر سنه حتى خرف، وكان يكنى ابا عبد الرحمن، توفي بالمدينة، وله دار بالبصرة (4).
It is narrated from Khalifah bin Khayyat that: Busr bin Abi Artah died during the caliphate of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). He lived to a great age, until his mind became impaired. His kunyah was Abu Abd al-Rahman. He died in Madinah, and he has a house in Basrah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6651
حدثنا إبراهيم بن فراس الفقيه بمكة حرسها الله تعالى، حدثنا بكر بن سهل الدمياطي، حدثنا محمد بن المبارك الصوري، حدثنا إبراهيم بن ابي شيبان، حدثني يزيد بن عبيدة بن [ابي] المهاجر، حدثني يزيد مولى بسر بن ابي ارطاة، عن بسر بن ابي ارطاة، عن النبي ﷺ انه كان يدعو:"اللهم احسن عاقبتنا في الامور كلها، واجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة" (1). ذكر المستورد بن شداد الفهري ﵁-
Yazid, the freedman of Busr bin Abi Artah, narrates from Sayyiduna Busr bin Abi Artah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to make this supplication: 'Allahumma ahsin aqibatana fil-umuri kulliha, wa ajirna min khizyid-dunya wa adhabil-akhirah' (O Allah, make the outcome of all our affairs good, and protect us from the disgrace of this world and the punishment of the Hereafter).
تخریج الحدیث: