المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Book of Foods
فَضِيلَةُ إِطْعَامِ الطَّعَامِ
The virtue of feeding others
Hadith Number: 7349
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن منقذ الخولاني بمصر، حدثنا إدريس بن يحيى الخولاني، حدثني رجاء بن ابي عطاء، عن واهب بن عبد الله الكعبي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال: قال رسول الله ﷺ:"من اطعم اخاه خبزا حتى اشبعه، وسقاه ماء حتى يرويه، بعده الله عن النار سبع خنادق، بعد ما بين خندقين مسيرة خمس مئة سنة" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7172 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7172 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever feeds his Muslim brother bread until he is full, and gives him water to drink until his thirst is quenched, Allah will distance him from the fire of Hell by seven trenches, and the distance between two trenches is a journey of five hundred years."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7350
اخبرني احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا العلاء بن [عمرو] (2) الحنفي، حدثنا وكيع، عن عبيد الله بن ابي حميد، عن ابي المليح، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"الكفارات: إطعام الطعام، وإفشاء السلام، والصلاة بالليل والناس نيام" (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7173 - عبيد الله بن ابي حميد قال احمد تركوا حديثه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7173 - عبيد الله بن ابي حميد قال احمد تركوا حديثه
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The deeds that expiate sins are: feeding people, spreading the greeting of peace (salam), and praying at night (tahajjud) while people are asleep."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7351
اخبرنا ابو العباس محمد بن احمد المحبوبي، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، اخبرنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن ابي ميمونة، عن ابي هريرة قال: قلت: يا رسول الله، انبئني عن امر إذا اخذت به دخلت الجنة، قال:"افش السلام، واطعم الطعام، وصل الارحام، وقم بالليل والناس نيام، وادخل الجنة بسلام" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7174 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7174 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: I said: O Messenger of Allah! Tell me of a deed by adopting which I will enter Paradise. He (peace and blessings be upon him) said: "Spread the greeting of peace (salam), feed people, maintain the ties of kinship, and stand (in prayer) at night while people are asleep; you will enter Paradise in peace."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: