Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْحُدُودِ
Book of Prescribed Punishments
الِاحْتِيَاطُ عِنْدَ ضَرْبِ الْحَدِّ
Caution when carrying out a prescribed punishment
Show diacritics
Hadith Number: 8305
حدثني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا محمد بن احمد بن النضر الازدي، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا زائدة، عن السدي، عن سعد بن عبيدة، عن ابي عبد الرحمن السلمي، قال: خطب علي فقال: يا ايها الناس، اقيموا الحدود على ارقائكم، من احصن منهن ومن لم يحصن، فإن امة لرسول الله ﷺ زنت، فامرني رسول الله ﷺ ان اجلدها، فاتيتها فإذا هي حديث عهد بنفاس، فخشيت إن انا جلدتها ان اقتلها وان تموت، فاتيت رسول الله ﷺ فذكرت ذلك له، فقال:"احسنت" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8106 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he delivered a sermon and said: "O people, establish the prescribed punishments upon your slaves and slave-girls, whether they are married or unmarried, for a slave-girl of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) committed fornication, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered me to flog her. I went to her and found that she had only recently given birth (and was in post-natal bleeding, nifas). I feared that if I flogged her, she might die. I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned this to him, and he (peace and blessings be upon him) said: 'You did well.'" This hadith is sahih on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation