المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا
Book of Dream Interpretation
بَيَانُ كَاذِبَيْنِ مُسَيْلِمَةُ وَالْعَدَنِيُّ صَاحِبُ عَنْسَاءَ
Explanation of the two liars, Musaylimah and al-Ansi
Hadith Number: 8403
اخبرنا ابو سهل احمد بن محمد بن زياد القطان ببغداد، اخبرنا عبد الكريم بن الهيثم الديرعاقولي، حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب بن ابي حمزة، عن ابن ابي حسين، عن نافع بن جبير، عن ابن عباس، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"رايت في المنام كان في يدي سوارين من ذهب، فهمني شانهما، فاوحي إلي: ان انفخهما، فنفختهما فطارا، فاولتهما كاذبين يخرجان من بعدي، يقال لاحدهما: مسيلمة صاحب اليمامة، والعدني صاحب عنسا (1)" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8203 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8203 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I saw in a dream as though there were two gold bracelets in my hands, and I was troubled by them. Then it was revealed to me that I should blow on them, so I blew on them and they flew away. I interpreted them as two liars who will appear after me: one of them is Musaylimah of Yamamah, and the other is al-Ansi of Yemen (al-Aswad al-Ansi)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it!
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8404
اخبرنا احمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثنا ابي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، عن واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله ﷺ:"إن اعظم الفرية ان يفتري الرجل على عينيه؛ يقول: رايت، ولم ير، او يفتري على والديه، او يقول: سمعني، ولم يسمعني" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. كتاب الطب (1) ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8204 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. كتاب الطب (1) ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8204 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the greatest of lies is that a man lies about his own eyes, saying: I saw (a dream), when he did not see it; or that he lies about his parents; or that he says: So-and-so heard me, when he did not hear him."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: