Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)

سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كِتَاب الطِّبِّ
Medicine (Kitab Al-Tibb)
باب كَيْفَ الرُّقَى
Chapter: How Ruqyah is to be used.
Show diacritics
Hadith Number: 3890
حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز بن صهيب، قال: قال انس يعني لثابت:" الا ارقيك برقية رسول الله؟ قال: بلى، قال: فقال: اللهم رب الناس، مذهب الباس، اشف انت الشافي، لا شافي إلا انت اشفه شفاء لا يغادر سقما".
Anas said to Thabit: Should I not use the spell of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم for you ? He said: Yes. He then said: O Allah, Lord of men, Remover of the harm, heal, Thou art the healer. There is no healer but Thou; given him a remedy which leaves no disease behind.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5742)
Show diacritics
Hadith Number: 3891
حدثنا عبد الله القعنبي، عن مالك، عن يزيد بن خصيفة، ان عمرو بن عبد الله بن كعب السلمي اخبره، ان نافع بن جبير، اخبره،عن عثمان بن ابي العاص، انه اتى النبي صلى الله عليه وسلم، قال عثمان:" وبي وجع قد كاد يهلكني، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: امسحه بيمينك سبع مرات، وقل اعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما اجد، قال: ففعلت ذلك فاذهب الله عز وجل ما كان بي فلم ازل آمر به اهلي وغيرهم".
Uthman bin Abl al-As said that he came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . Uthman said: I had a pain which was about to destroy me. So the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Wipe it with your right hand seven times and say:I seek refuge in the dominance of Allah, and His might from the evil of what I find. Then I did it. Allah removed (the pain) that I had, and I kept on suggesting it to my family and to others.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
رواه مسلم (2202)
Show diacritics
Hadith Number: 3892
حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الرملي، حدثنا الليث، عن زيادة بن محمد، عن محمد بن كعب القرظي، عن فضالة بن عبيد، عن ابي الدرداء، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" من اشتكى منكم شيئا او اشتكاه اخ له، فليقل: ربنا الله الذي في السماء تقدس اسمك امرك في السماء والارض كما رحمتك في السماء فاجعل رحمتك في الارض اغفر لنا حوبنا وخطايانا انت رب الطيبين انزل رحمة من رحمتك وشفاء من شفائك على هذا الوجع فيبرا".
Narrated Abud Darda: I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say: If any of you is suffering from anything or his brother is suffering, he should say: Our Lord is Allah Who is in the heaven, holy is Thy name, Thy command reigns supreme in the heaven and the earth, as Thy mercy in the heaven, make Thy mercy in the earth; forgive us our sins, and our errors; Thou art the Lord of good men; send down mercy from Thy mercy, and remedy, and remedy from Thy remedy on this pain so that it is healed up.


قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
زيادة بن محمد : منكر الحديث (تق: 2113)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 139
Show diacritics
Hadith Number: 3893
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن محمد بن إسحاق، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يعلمهم من الفزع كلمات: اعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وشر عباده ومن همزات الشياطين وان يحضرون" وكان عبد الله بن عمرو يعلمهن من عقل من بنيه ومن لم يعقل كتبه فاعلقه عليه.
Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-As: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم sued to teach them the following words in the case of alarm: I seek refuge in Allah's perfect words from His anger, the evil of His servants, the evil suggestions of the devils and their presence. Abdullah ibn Amr used to teach them to those of his children who had reached puberty, and he wrote them down (on some material) and hung on the child who had not reached puberty.


قال الشيخ الألباني: حسن دون قوله وكان عبدالله
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (3528)
ابن إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 139
Show diacritics
Hadith Number: 3894
حدثنا احمد بن ابي سريج الرازي، اخبرنا مكي بن إبراهيم، حدثنا يزيد بن ابي عبيد، قال:" رايت اثر ضربة في ساق سلمة، فقلت: ما هذه؟ قالت: اصابتني يوم خيبر، فقال الناس: اصيب سلمة فاتي بي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنفث في ثلاث نفثات فما اشتكيتها حتى الساعة".
Yazid bin Abi Ubaid said: I saw a sign of injury in the shin of Salamah. I asked: What is this ? He replied: I was afflicted. I was afflicted by it on the day of Khaibar. The people said: Salamah has been afflicted. I was then brought to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . He blew on me three times. I did not feel any pain up till now.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (4206)
Show diacritics
Hadith Number: 3895
حدثنا زهير بن حرب، وعثمان بن ابي شيبة، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد ربه يعني ابن سعيد، عن عمرة، عن عائشة، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" للإنسان إذا اشتكى يقول بريقه، ثم قال به في التراب تربة ارضنا بريقة بعضنا يشفى سقيمنا بإذن ربنا".
Aishah said: When a man complained of pain the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said to him pointing to his saliva and mixing it with dust: (This is) the dust of our earth, mixed with saliva of us, so that our sick is remedied with the permission of our lord.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5745) صحيح مسلم (2194)
Show diacritics
Hadith Number: 3896
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن زكريا، قال: حدثني عامر، عن خارجة بن الصلت التميمي، عن عمه،" انه اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فاسلم، ثم اقبل راجعا من عنده فمر على قوم عندهم رجل مجنون موثق بالحديد، فقال اهله: إنا حدثنا ان صاحبكم هذا قد جاء بخير فهل عندك شيء تداويه، فرقيته بفاتحة الكتاب، فبرا فاعطوني مائة شاة، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخبرته، فقال: هل إلا هذا"، وقال مسدد في موضع آخر: هل قلت غير هذا؟، قلت: لا، قال: خذها فلعمري لمن اكل برقية باطل، لقد اكلت برقية حق.
Narrated Alaqah ibn Sahar at-Tamimi: Alaqah came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and embraced Islam. He then came back from him and passed some people who had a lunatic fettered in chains. His people said: We are told that your companion has brought some good. Have you something with which you can cure him? I then recited Surat al-Fatihah and he was cured. They gave me one hundred sheep. I then came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and informed him of it. He asked: Is it only this? The narrator, Musaddad, said in his other version: Did you say anything other than this? I said: No. He said: Take it, for by my life, some accept if for a worthless chain, but you have done so for a genuine one.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Show diacritics
Hadith Number: 3897
حدثنا عبيد الله بن معاذ،حدثنا ابي. ح وحدثنا ابن بشار، حدثنا ابن جعفر، حدثنا شعبة، عن عبد الله بن ابي السفر، عن الشعبي، عن خارجة بن الصلت، عن عمه انه مر قال فرقاه بفاتحة الكتاب ثلاثة ايام غدوة وعشية كلما ختمها جمع بزاقه، ثم تفل فكانما انشط من عقال فاعطوه شيئا، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم ثم ذكر معنى حديث مسدد.
Kharijah bin al-Salt quoted his parental uncle as saying that he passed (some people): He recited Surat al-Fatihah over him for three days morning and evening. Whenever he finished it, he collected some of his saliva and spat it out, and he seemed as if he were set free from a bond. They gave him something as payment. He then came to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . He then transmitted the rest of the tradition to the same effect as Musaddad narrated.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
انظر الحديث السابق (3420)
Show diacritics
Hadith Number: 3898
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، قال: سمعت رجلا من اسلم، قال: كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فجاء رجل من اصحابه، فقال: يا رسول الله، لدغت الليلة فلم انم حتى اصبحت، قال:" ماذا؟" قال: عقرب، قال:" اما إنك لو قلت حين امسيت اعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق، لم تضرك إن شاء الله".
Narrated Abu Salih Zakwan as-Samman: A man from Aslam tribe said: I was sitting with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . A man from among his Companions came and said: Messenger of Allah! I have been stung last night, and I could not sleep till morning. He asked: What was that? He replied: A scorpion. He said: Oh, had you said in the evening: "I take refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He created, " nothing would have harmed you, Allah willing.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 3899
حدثنا حيوة بن شريح، حدثنا بقية، حدثني الزبيدي، عن الزهري، عن طارق يعني ابن مخاشن، عن ابي هريرة، قال: اتي النبي صلى الله عليه وسلم بلديغ لدغته عقرب، قال: فقال:" لو قال اعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق لم يلدغ او لم يضره".
Narrated Abu Hurairah: A man who was stung by a scorpion was brought to the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . He said: Had he said the word: "I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He created, "he would not have been stung, or he said, "It would not have harmed him. "


قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
الزھري صرح بالسماع عند النسائي في الكبريٰ (10434) وعمل اليوم والليلة (598)