سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كِتَاب اللِّبَاسِ
Clothing (Kitab Al-Libas)
باب لِبَاسِ الْغَلِيظِ
Chapter: Wearing Coarse Clothes.
Hadith Number: 4036
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد. ح وحدثنا موسى، حدثنا سليمان يعني ابن المغيرة المعنى، عن حميد بن هلال، عن ابي بردة، قال: دخلت على عائشة رضي الله عنها فاخرجت إلينا إزارا غليظا مما يصنع باليمن وكساء من التي يسمونها الملبدة، فاقسمت بالله" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض في هذين الثوبين".
Narrated Abu Burdah: I entered upon Aishah, and she brought a coarse lower garment that was manufactured in the Yemen and a patched garment called mulabbadah. She swore by Allah that the spirit of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم was taken in these two clothes.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (2080)
Hadith Number: 4037
حدثنا إبراهيم بن خالد ابو ثور الكلبي، حدثنا عمر بن يونس بن القاسم اليمامي، حدثنا عكرمة بن عمار، حدثنا ابو زميل، حدثني عبد الله بن عباس، قال: لما خرجت الحرورية اتيت عليا رضي الله عنه، فقال: ائت هؤلاء القوم، فلبست احسن ما يكون من حلل اليمن، قال ابو زميل وكان ابن عباس رجلا جميلا جهيرا، قال ابن عباس: فاتيتهم، فقالوا: مرحبا بك يا ابن عباس، ما هذه الحلة؟ قال: ما تعيبون علي لقد" رايت على رسول الله صلى الله عليه وسلم احسن ما يكون من الحلل"، قال ابو داود: اسم ابي زميل سماك بن الوليد الحنفي.
Narrated Abdullah ibn Abbas: When the Haruriyyah made a revolt, I came to Ali (may Allah be pleased with him). He said: Go to these people. I then put on the best suit of the Yemen. Abu Zumayl (a transmitter) said: Ibn Abbas was handsome and of imposing countenance. Ibn Abbas said: I then came to them and they said: Welcome to you, Ibn Abbas! what is this suit of clothes? I said: Why are you objecting to me? I saw over the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم the best suit of clothes. Abu Dawud said: The name of Abu Zumail is Sammak bin al-Walid al-Hanafi.
قال الشيخ الألباني: حسن الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
أخرجه الببيهقي (8/ 179 وسنده حسن)
أخرجه الببيهقي (8/ 179 وسنده حسن)