الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
-- باب: عرك العارضين
Chapter: Rubbing the cheeks
Show diacritics
Hadith Number: 249
اخبرنا ابو سعد احمد بن محمد الصوفي، انا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا ابن دحيم، وجماعة، قالوا: ثنا هشام بن عمار، ثنا ابن ابي العشرين، ثنا الاوزاعي، قال: حدثني عبد الواحد بن قيس، عن نافع، عن ابن عمر، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضا عرك عارضيه بعض العرك، ثم شبك لحيته باصابعه من تحتها". تفرد به عبد الواحد بن قيس، واختلفوا في عدالته، فوثقه يحيى بن معين، واباه يحيى بن سعيد القطان، ومحمد بن إسماعيل البخاري، واخبرنا ابو بكر الفقيه، انا ابو الحسن الدارقطني، قال: قال ابن ابي حاتم: قال ابي: روى هذا الحديث الوليد، عن الاوزاعي، عن عبد الواحد، عن يزيد الرقاشي، وقتادة، قالا: كان النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلا وهو اشبه بالصواب، قال ابو الحسن: ورواه ابو المغيرة، عن الاوزاعي، موقوفا على ابن عمر، وهو الصواب.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), "when he performed ablution, would rub his cheeks somewhat, then pass his fingers through his beard from beneath it." (b) The father of Ibn Abi Hatim says that al-Walid narrated it with the chain: from al-Awza'i, from Abd al-Wahid, from Yazid al-Raqashi and Qatadah, who both said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to; as a mursal report, and that is closer to being correct. (c) Its being mawquf on Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is what is correct. Abd al-Wahid bin Qays is alone in narrating it, and they differed over his reliability: Yahya bin Ma'in declared him trustworthy, while Yahya bin Sa'id al-Qattan and Muhammad bin Isma'il al-Bukhari rejected him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 250
اخبرناه ابو بكر، انا ابو الحسن، ثنا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا إبراهيم بن هانئ، ثنا ابو المغيرة، ثنا الاوزاعي، حدثني عبد الواحد بن قيس، عن يزيد الرقاشي، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.
Yazid al-Raqashi (may Allah have mercy on him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) similar to the previous hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 251
وبإسناده قال: اخبرنا عبد الواحد بن قيس، عن نافع،" ان ابن عمر، كان إذا توضا يعرك عارضيه، ويشبك لحيته باصابعه احيانا ويترك احيانا".
It is narrated from Nafi' (may Allah have mercy on him) that whenever Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) performed ablution, he would rub and wash his cheeks; sometimes he would run his fingers through his beard, and sometimes he would leave it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 252
واخبرنا ابو عبد الله السوسي، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا العباس بن الوليد بن مزيد، اخبرني ابي، انا الاوزاعي، قال: حدثني عبد الله بن عامر، حدثني نافع،" ان ابن عمر كان يعرك عارضيه، ويشبك لحيته باصابعه احيانا ويترك". هكذا قال.
Nafi' (may Allah have mercy on him) narrated that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would rub and wash his cheeks thoroughly; sometimes he would run his fingers through his beard and sometimes he would leave it. This is how the narrator related it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation