الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
-- باب: ما لا نفس له سائلة إذا مات في الماء القليل
Chapter: A creature without flowing blood that dies in a small amount of water
Show diacritics
Hadith Number: 1190
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان، ثنا عبد الله بن وهب، ثنا سليمان بن بلال، حدثني عتبة بن مسلم، ان عبيد بن حنين، اخبره انه سمع ابا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا سقط الذباب في شراب احدكم فليغمسه كله، ثم لينزعه فإن في احد جناحيه داء وفي الآخر شفاء" رواه البخاري في الصحيح عن خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال.
Ubayd bin Hunayn (may Allah have mercy on him) heard Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a fly falls into the drink of one of you, immerse it entirely, then take it out, for in one of its two wings there is disease and in the other there is cure."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1191
اخبرنا ابو عبد الله الحسين بن عمر بن برهان، وابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد قالا: ثنا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا الحسن بن عرفة، ثنا بشر بن المفضل، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا وقع الذباب في إناء احدكم فإن في احد جناحيه داء وفي الآخر شفاء وإنه يتقي بالجناح الذي فيه الداء فليغمسه كله، ثم لينزعه" ورواه عمرو بن علي عن ابن عجلان، عن القعقاع، عن ابي صالح، عن ابي هريرة بنحوه.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a fly falls into the vessel of one of you, in one of its two wings there is disease and in the other there is cure, and it protects itself with the one in which there is disease; so immerse it entirely and take it out."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1192
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، ثنا ابو بكر القطان، ثنا إبراهيم بن الحارث، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ابن ابي ذئب، عن سعيد بن خالد القارظي، قال: اتيت ابا سلمة بن عبد الرحمن بمنى فقدم إلي زبدا واكلته فوقع ذباب في الزبد فجعل يمقله بخنصره فقلت: يا خال ما تصنع؟ فقال: اخبرني ابو سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا وقع الذباب في الطعام فامقلوه فإن في احد جناحيه سما وفي الآخر شفاء وإنه يؤخر الشفاء ويقدم السم".
Sa'id bin Khalid al-Qarizi says: I came to Abu Salamah bin Abd al-Rahman at Mina, and he offered me butter. A fly fell into the butter, and he was dipping it with his little finger. I said: O maternal uncle! What are you doing? He said: Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) informed me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a fly falls into the food of one of you, dip it in, for in one of its two wings there is poison and in the other there is cure, and it keeps the wing with the cure back and puts the wing with the poison in first."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1193
وروى بقية بن الوليد، عن سعيد بن ابي سعيد الزبيدي، عن بشر بن منصور، عن علي بن زيد بن جدعان، عن سعيد بن المسيب، عن سلمان، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" يا سلمان كل طعام وشراب وقعت فيه دابة ليس لها دم فماتت فهو الحلال اكله وشربه ووضوءه" اخبرناه ابو سعد انا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا ابن ابي داود، ثنا يحيى بن عثمان، ثنا بقية فذكره بنحوه، قال ابو احمد: الاحاديث التي يرويها سعيد الزبيدي عامتها ليست بمحفوظة واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، ثنا علي بن عمر الحافظ، قال: لم يروه غير ثقة، عن سعيد الزبيدي وهو ضعيف.
Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Salman! Use every food and drink into which a creature that has no blood falls and dies, for eating it, drinking it and performing ablution with it is lawful." (b) Baqiyyah narrated it like the previous narration. (c) Abu Ahmad (may Allah have mercy on him) says: The hadiths that Sa'id al-Zubaydi narrates are, in general, not mahfuz (preserved). (d) Al-Hafiz Ali bin Umar (may Allah have mercy on him) says that no one but Baqiyyah narrates from Sa'id al-Zubaydi, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1194
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انا علي بن عمر الحافظ، ثنا الحسين بن إسماعيل، ثنا محمد بن الوليد، نا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، انه كان يقول:" كل نفس سائلة لا يتوضا منها ولكن رخص في الخنفساء والعقرب والجراد والجدجد إذا وقعن في الركاء فلا باس به" ⦗٣٨٤⦘ قال شعبة: اظنه قد ذكر الوزغة، قال الشيخ: وروينا معناه عن الحسن البصري وعطاء وعكرمة.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) says: Ablution is not to be performed (with water into which) any creature with flowing blood (has fallen), but when a beetle, a scorpion, a locust or a cricket falls into a vessel, there is no harm (in using it).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation