الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: قدر القراءة في صلاة الصبح
Chapter: The length of recitation in the Fajr prayer
Hadith Number: 4019
وبإسنادهما، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، انه كان يقرا في الصبح في السفر بعشر السور الاول من المفصل في كل ركعة بسورة" لم يذكر الشافعي السور وقال: بالعشر الاول.
Nafi' (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that, when travelling, he used to recite the first ten surahs of the Mufassal in the morning prayer, reciting one of them in each rak'ah.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) did not mention the surahs; rather, he said: the first ten.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4020
وانبا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، حدثني سعيد بن ابي مريم، انبا الدراوردي قال: حدثني خثيم بن عراك بن مالك، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستخلف سباع بن عرفطة على المدينة قال ابو هريرة رضي الله عنه: وقدمت المدينة مهاجرا فصليت الصبح وراء سباع، فقرا في السجدة الاولى سورة مريم وفي الاخرى ويل للمطففين قال ابو هريرة قلت: ويل لابي فل او قال: لابي فلان، لرجل كان بارض الازد كان له مكيالان مكيال يكتال به لنفسه ومكيال يبخس به الناس".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out (from Madinah) and appointed Sayyiduna Siba' bin Urfutah (may Allah be pleased with him) as governor over Madinah. Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I came to Madinah as an emigrant, and I prayed the morning prayer behind Siba'. He recited Surah Maryam in the first rak'ah, and in the second rak'ah he recited: "Woe to those who give less [than due] " [Surah al-Mutaffifin: 1] . Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I said: Woe to Abu Ful, or he said: to Abu so-and-so. This man lived in the land of "Azd". He kept two measures: with one he measured what he took for himself (this one was larger), and with the other he measured what he gave to people (this one was smaller), and he gave people short measure.
تخریج الحدیث: