الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: الصلاة على الخمرة
Chapter: Praying on a khumrah (small mat)
Hadith Number: 4195
انبا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا هشام بن علي، ثنا ابو الوليد، وعمرو بن مرزوق، قالا: ثنا شعبة، عن الشيباني، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، عن ميمونة، خالته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يصلي على الخمرة" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي الوليد، واخرجه مسلم من وجه آخر، عن ابي إسحاق الشيباني.
Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray on a small mat.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4196
انبا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إسماعيل القاضي، ثنا إبراهيم بن الحجاج، ثنا وهيب بن خالد، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن انس بن مالك، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان ياتي ام سليم فيقيل عندها وكان يصلي على نطع وكان كثير العرق فتتبع العرق من النطع فتجعله في القوارير مع الطيب، وكان يصلي على الخمرة".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to take his midday rest at the house of Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), and he (peace and blessings be upon him) would pray on a mat. He (peace and blessings be upon him) used to sweat a great deal. Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) would collect the sweat from the mat and put it in a bottle of perfume, and he (peace and blessings be upon him) would pray on the mat.
تخریج الحدیث: