الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: ما يقول بعد الوتر
Chapter: What to say after the witr
Show diacritics
Hadith Number: 4869
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، انبا يونس بن حبيب، انبا ابو داود، ثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل، وزبيد، عن ذر، عن ابن عبد الرحمن بن ابزى، عن ابيه،" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في الوتر بسبح اسم ربك الاعلى، وقل يا ايها الكافرون، وقل هو الله احد، فإذا سلم قال:" سبحان الملك القدوس" ثلاث مرات، يرفع بالثالثة صوته".
The son of Abd al-Rahman bin Abza narrates from his father, Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abza (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite in witr "Glorify the name of your Lord, the Most High" [Surah al-A'la: 1] , "Say: O disbelievers" [Surah al-Kafirun: 1] and "Say: He is Allah, the One" [Surah al-Ikhlas: 1] , and when he gave the salam he would say: 'Subhan al-Malik al-Quddus' (Glory be to the King, the Most Holy) three times, raising his voice the third time.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4870
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، انبا عثمان بن ابي شيبة، ثنا محمد بن ابي عبيدة، ثنا ابي، عن الاعمش، عن طلحة الايامي، عن ذر، عن سعيد بن عبد الرحمن بن ابزى، عن ابيه، عن ابي بن كعب قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم في الوتر قال:" سبحان الملك القدوس".
Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) said that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave the salam at the end of witr, he would say: 'Subhan al-Malik al-Quddus' (Glory be to the King, the Most Holy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4871
اخبرنا ابو الحسن المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عمرو الفزاري، عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو في آخر وتره يقول:" اللهم إني اعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، واعوذ بك منك، لا احصي ثناء عليك، انت كما اثنيت على نفسك"..
Abd al-Rahman bin al-Harith bin Hisham narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to make this supplication at the end of his witr: 'Allahumma inni a'udhu bi-ridaka min sakhatik, wa bi-mu'afatika min 'uqubatik, wa a'udhu bika mink, la uhsi thana'an 'alayk, anta kama athnayta 'ala nafsik' (O Allah, I seek refuge in Your pleasure from Your anger, and in Your pardon from Your punishment, and I seek refuge in You from You. I cannot enumerate Your praise; You are as You have praised Yourself.)


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4872
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد، فذكره بنحوه. قال ابو داود: هشام اقدم شيخ لحماد، قال: وبلغني عن يحيى بن معين انه قال: لم يرو عنه غير حماد بن سلمة.
This is another chain of the previous hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation