الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: ما جاء في فضل صلاة الجماعة
Chapter: Reports on the virtue of congregational prayer
Show diacritics
Hadith Number: 4965
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا العباس بن محمد الدوري قال: كتب إلي إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، انبا عيسى بن يونس، عن ثور، واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا ابو إسحاق الطالقاني، ثنا الوليد، ح واخبرنا ابو سعيد ⦗٨٧⦘ يحيى بن محمد بن يحيى الإسفراييني، انبا ابو بحر محمد بن الحسن البربهاري، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، وثور بن يزيد، عن يونس بن سيف الكلاعي، عن قباث بن اشيم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" صلاة رجلين يؤم احدهما صاحبه ازكى عند الله من صلاة اربعة تترى، وصلاة اربعة يؤمهم احدهم ازكى عند الله من صلاة ثمانية تترى، وصلاة ثمانية يؤمهم احدهم ازكى عند الله من صلاة مائة تترى". هذا حديث الوليد بن مسلم، وقال عيسى بن يونس في روايته عن ثور، عن يونس، عن عبد الرحمن بن زياد، عن قباث، وكذلك رواه البخاري في التاريخ، عن عبد الله بن يوسف عن الوليد عن ثور عن يونس عن عبد الرحمن بن زياد عن قباث.
Sayyiduna Qabath bin Ashyam (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Two men praying, one of them leading the other, is more excellent with Allah than four men praying individually; and the prayer of four men, when one of them leads the rest, is more pleasing to Allah than eight men praying individually; and eight men praying, when one of them leads, is more excellent with Allah than a hundred men praying individually."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation