الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ صَلَاةِ العِيدَيْنِ
Book of the Two Eid Prayers
-- باب: المأموم يتنقل قبل صلاة العيد وبعدها في بيته، والمسجد، وطريقه، والمصلى، وحيث أمكنه
Chapter: The follower prays voluntary prayers before and after the Eid prayer at home, in the mosque, on his way, at the prayer ground or wherever he can
Show diacritics
Hadith Number: 6229
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا احمد بن عيسى، ثنا عبد الله بن وهب، عن عياض بن عبد الله القرشي، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي هريرة" ان رجلا اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، امن ساعات الليل والنهار ساعة تامرني ان لا اصلي فيها؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا صليت الصبح فاقصر عن الصلاة حتى ترتفع الشمس؛ فإنها تطلع بين قرني شيطان، ثم الصلاة محضورة متقبلة حتى ينتصف النهار، فإذا انتصف النهار فاقصر عن الصلاة حتى تميل الشمس؛ فإنها حينئذ تسعر جهنم، وشدة الحر من فيح جهنم، فإذا ⦗٤٢٥⦘ زالت الشمس فالصلاة مشهودة محضورة متقبلة حتى تصلي العصر، فإذا صليت العصر فاقصر عن الصلاة حتى تغيب الشمس، ثم الصلاة مشهودة محضورة متقبلة حتى تصلي الصبح".
Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi narrates from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! At which hour of the day and night would you forbid me to pray?" He (peace and blessings be upon him) said: "When you have prayed the Fajr prayer, refrain from prayer until the sun has risen high, for it rises between the two horns of Satan. Then the angels attend the prayer, and it is accepted until midday. When it is midday, refrain from prayer until the sun declines, for at that time Hell is stoked, since the intensity of the heat is from the blast of Hell. Then, when the sun has declined, it is a prayer that the angels attend and it is accepted until you pray the Asr prayer. After the Asr prayer, refrain from prayer until the sun sets; then it is a prayer that the angels attend and it is accepted as well, until you pray the Fajr prayer."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6230
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا سعدان بن نصر، ثنا معاذ بن معاذ، ثنا سليمان التيمي قال:" رايت انس بن مالك، والحسن بن ابي الحسن، وجابر بن زيد، وسعيد بن ابي الحسن يصلون قبل الإمام في العيد".
Sulayman al-Taymi (may Allah have mercy on him) says: I saw Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), Hasan bin Abi al-Hasan (may Allah have mercy on him), Jabir bin Zayd (may Allah have mercy on him) and Sa'id bin Abi al-Hasan (may Allah have mercy on him) praying before the imam on the day of Eid.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6231
قال: وحدثنا سليمان التيمي، عن عبد الله الداناج، قال:" رايت ابا بردة يصلي يوم العيد قبل الإمام".
Sulayman al-Taymi (may Allah have mercy on him) narrates from Abdullah al-Danaj (may Allah have mercy on him): I saw Abu Burdah (may Allah be pleased with him) praying before the imam on the day of Eid.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6232
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا بشر بن موسى، ثنا ابو زكريا يحيى بن إسحاق، ثنا جرير بن حازم، عن ايوب قال:" رايت انس بن مالك يجيء يوم العيد فيصلي قبل خروج الإمام".
Ayyub says: I saw Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) come on the day of Eid and pray before the imam came out. Abbas bin Sahl says that he saw the Companions (may Allah be pleased with them) praying two rak'ahs each in the mosque on the day of Eid al-Fitr and Eid al-Adha, and then they would not return to it (would not pray it again). Isa bin Sahl narrates from his grandfather in marfu' form: "He would seat his sons in the mosque until the sun had risen, then he would pray two rak'ahs, then go to the place of Eid prayer." Ibn Abi Dhi'b says: I asked Isa bin Sahl whether they also used to pray it again. He said: I do not know.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6233
وبهذا الإسناد، عن ابن ابي ذئب، عن شعبة مولى ابن عباس انه قال:" كنت اقود عبد الله بن عباس إلى المصلى ليسبح في المسجد ولا يرجع إليه".
(a) Ibn Abi Dhi'b narrates from Shu'bah, the freed slave of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): I used to lead Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) to the place of Eid prayer; he would offer voluntary prayer in the mosque, and then would not come back to it again. (b) Azraq bin Qays narrates from them: I heard from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) about a man who used to pray on the day of Eid before the imam came out and before the prayer. He said: Allah Almighty does not turn back upon a servant the good deed that he does for Him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6234
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا ابو المثنى، ثنا عبد الوارث بن عبد الصمد، ثنا ابي، ثنا الحسين، عن ابن بريدة قال:" كان بريدة يصلي يوم الفطر ويوم النحر قبل الإمام".
Husayn (may Allah have mercy on him) narrates from Ibn Buraydah (may Allah have mercy on him) that Buraydah (may Allah be pleased with him) used to pray before the imam on the day of Eid al-Fitr and Eid al-Adha.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6235
اخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو احمد الحافظ، ثنا ابو العباس احمد بن جعفر البلخي ببغداد، ثنا علي يعني ابن مسلم الطوسي، ثنا ابو عامر العقدي، ثنا عون الحارثي، ثنا عبد الله بن بريدة قال:" رايت ابي توضا في يوم عيد، ثم صلى في اهله اربع ركعات، ثم اخذ بيدي فخرجنا إلى المصلى، فدنا قريبا من الإمام حيث يسمع، فلما قضيت الصلاة لم يصل قبلها ولا بعدها بعد ان يخرج من اهله حتى يرجع، ثم صلى في اهله اربع ركعات لما رجع".
Abdullah bin Buraydah (may Allah have mercy on him) says: I saw my father, Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him), performing ablution on the day of Eid; then he prayed four rak'ahs in his house, then he took my hand and we went to the place of Eid prayer, and he sat close to the imam where he could hear the sermon. When the prayer was completed, he did not pray before it or after it, until he returned to his house and prayed four rak'ahs in the house. Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) used to pray before the imam on the day of Eid, and Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) used to pray before and after the prayer on the day of Eid al-Fitr. Al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) used to pray four rak'ahs before going to the place of Eid prayer, and Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) used to pray eight rak'ahs after the Eid. Note: One group dislikes praying before and after the Eid, some people do not dislike praying after it, and some dislike praying in the place of Eid prayer but do not dislike praying in the mosque and at home on the day of Eid. The day of Eid is like all other days, and once the sun has risen high, prayer becomes permissible wherever it is offered.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation