الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakah
-- باب: ما لا زكاة فيه من الجواهر غير الذهب والفضة.
Chapter: Precious stones other than gold and silver on which there is no zakah
Hadith Number: 7590
روى عمر بن ابي عمر الكلاعي الدمشقي، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا زكاة في حجر". اخبرناه ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا يزيد بن عبد الله بحمص، ثنا كثير بن عبيد، ثنا بقية، عن عمر الكلاعي فذكره. ورواه ايضا عثمان بن عبد الرحمن الوقاصي عن عمرو بن شعيب مرفوعا ورواه ⦗٢٤٦⦘ محمد بن عبيد الله العرزمي عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده موقوفا، ورواة هذا الحديث عن عمرو كلهم ضعيف والله اعلم.
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on stones."
All the narrators who transmit this hadith from Amr are da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7591
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا ابو محمد بن حيان، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحسن، ثنا ابو عامر، ثنا الوليد، اخبرني إبراهيم بن عثمان، عن الحكم، عن علي عليه السلام قال:" ليس في جوهر زكاة". وهذا منقطع وموقوف.
Al-Hakam narrates that Ali (may Allah be pleased with him) said: There is no zakah on gems.
This is munqati' (its chain is broken) and mawquf (a saying of the Companion).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7592
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن آدم، ثنا شريك، عن سالم، عن سعيد بن جبير قال:" ليس في حجر زكاة إلا ما كان لتجارة من جوهر ولا ياقوت ولا لؤلؤ ولا غيره إلا الذهب والفضة". وروينا نحو هذا القول عن عطاء وسليمان بن يسار وعكرمة والزهري والنخعي ومكحول.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: There is no zakah on stones, except when the gems are for trade; nor on rubies, nor on pearls, nor on anything else, except gold and silver.
تخریج الحدیث: