الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: الصائم يحتجم لا يبطل صومه
Chapter: Cupping does not invalidate the fast of a fasting person
Show diacritics
Hadith Number: 8263
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا تمتام، وابن ابي قماش، ويعقوب بن إبراهيم المخرمي، قالوا ثنا ابو معمر، ثنا عبد الوارث، عن ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم احتجم وهو صائم في رواية تمتام ثنا ايوب والباقي سواء رواه البخاري في الصحيح عن ابي معمر.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done while he (peace and blessings be upon him) was fasting.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8264
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انبا ابو الحسن علي بن محمد المصري، ثنا ابن ابي مريم، ثنا الفريابي، ثنا سفيان، عن يزيد يعني ابن ابي زياد، عن مقسم، عن ابن عباس قال:" احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة وهو صائم محرم ورواه ايضا ميمون بن مهران عن ابن عباس.
Miqsam narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done between Makkah and Madinah while he (peace and blessings be upon him) was fasting and in the state of ihram.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8265
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم، ثنا شعبة، عن حميد قال: سمعت ثابتا البناني، وهو يسال انس بن مالك اكنتم تكرهون الحجامة للصائم؟ قال:" لا، إلا من اجل الضعف" رواه البخاري في الصحيح عن آدم بن ابي إياس عن شعبة قال: سمعت ثابتا ⦗٤٣٩⦘ البناني قال: سئل انس والصحيح ما روينا عن آدم، فقد رواه ابو النضر عن شعبة عن حميد كما روينا.
Humayd said: I heard Thabit al-Bunani asking Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): Did you dislike cupping for the fasting person? He said: No, except because of the weakness (it causes).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8266
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا ابو داود الحفري، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن عابس، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن رجل من اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المواصلة والحجامة للصائم إبقاء على اصحابه ولم يحرمهما، فقيل له: إنك تواصل، فقال:" إني اظل يطعمني ربي ويسقيني".
Abd al-Rahman bin Abi Layla narrates from a man among the Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him, and may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the fasting person from continuous fasting (wisal) and from cupping, out of consideration for his Companions, and he did not make them unlawful. It was said to him (peace and blessings be upon him): But you yourself fast continuously? So he (peace and blessings be upon him) said: "I spend the day with my Lord feeding me and giving me drink."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8267
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا ابو محمد بن حيان ابو الشيخ، ثنا محمد بن يحيى، ثنا بندار، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن قتادة، عن ابي المتوكل الناجي، عن ابي سعيد قال:" إنما كرهت الحجامة للصائم مخافة الضعف".
Qatadah (may Allah have mercy on him) narrates from Abu al-Mutawakkil (may Allah have mercy on him) that Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) said: Cupping (being done) for the fasting person is disliked only out of fear of weakness.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8268
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا عبد الملك بن احمد الدقاق، وابو عبيد بن المحاملي قالا: ثنا يعقوب الدورقي، ثنا المعتمر بن سليمان، عن حميد، عن ابي المتوكل، عن ابي سعيد قال: رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم في القبلة للصائم والحجامة قال علي كلهم ثقات، وغير معتمر يرويه موقوفا. قال الشيخ: وقد روي من وجه آخر عن ابي المتوكل مرفوعا.
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "permitted kissing and cupping for the fasting person." Ali (al-Daraqutni) said: All of them are thiqat (trustworthy), and others besides Mu'tamir narrate it mawquf (as the Companion's own words). It has also been narrated marfu' from Abu al-Mutawakkil through another route.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8269
اخبرناه ابو بكر محمد بن محمد بن عبد الله بن جعفر العطار الحيري، ثنا ابو عمرو بن نجيد، ثنا احمد بن داود السمناني، ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، ثنا إسحاق بن يوسف الازرق، عن سفيان، عن خالد الحذاء، عن ابي المتوكل، عن ابي سعيد الخدري ان النبي صلى الله عليه وسلم رخص في الحجامة للصائم.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) "permitted cupping for the fasting person."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8270
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا ابو عبيد الله المعدل احمد بن عمر بن عثمان بواسط، ثنا الحسن بن خلف البزاز، ثنا إسحاق الازرق، ثنا سفيان، فذكره بمثله، ⦗٤٤٠⦘ قال علي: كلهم ثقات ورواه الاشجعي ايضا وهو من الثقات قال الشيخ: إلا ان الاشجعي، قال في حديثه رخص.
Ishaq al-Azraq (may Allah have mercy on him) narrated that Sufyan (may Allah have mercy on him) narrated a similar hadith. Ali (al-Daraqutni) said: All of them are thiqat (trustworthy); al-Ashja'i also narrated it, and he is among the trustworthy. Except that al-Ashja'i said in his narration: "permission was given" (rukhkhisa).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8271
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، حدثنا علي بن محمد بن سختويه، ثنا يزيد بن الهيثم، ثنا إبراهيم بن ابي الليث، ثنا الاشجعي، عن سفيان، عن خالد الحذاء، عن ابي المتوكل، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: رخص للصائم في الحجامة والقبلة. وروي من وجه آخر عن ابي سعيد.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that permission was given to the fasting person for cupping and kissing.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8272
اخبرنا ابو محمد جناح بن نذير بن جناح القاضي بالكوفة، انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم، ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة، ثنا يحيى هو الحماني، ثنا عبد الرحمن بن زيد بن اسلم، عن ابيه، عن عطاء، عن ابي سعيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يفطر من قاء ولا من احتجم ولا من احتلم".
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The fast is not broken for one who vomits, nor for one who has cupping done, nor for one who has a wet dream."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation