الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: من رأى الاعتكاف بغير صوم
Chapter: Those who held i'tikaf valid without fasting
Show diacritics
Hadith Number: 8586
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو محمد الحسن بن محمد بن حليم المروزي، حدثنا ابو الموجه، انبا عبدان، ثنا عبد الله بن المبارك، انبا عبيد الله، قال اخبرني نافع، عن ابن عمر، ان عمر رضي الله عنه قال: يا رسول الله إني نذرت في ⦗٥٢٣⦘ الجاهلية ان اعتكف ليلة في المسجد الحرام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اوف بنذرك" رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن مقاتل عن عبد الله بن المبارك وكذلك رواه سليمان بن بلال ويحيى بن سعيد القطان وابو اسامة، وعبد الوهاب الثقفي عن عبيد الله، قالوا فيه ليلة وكذلك قاله حماد بن زيد عن ايوب عن نافع عن ابن عمر وقال جرير بن حازم ومعمر عن ايوب يوما بدل ليلة. وكذلك رواه شعبة عن عبيد الله ورواية الجماعة عن عبيد الله اولى وحماد بن زيد اعرف بايوب من غيره وروينا في حديث ابي معاوية عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن عائشة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم اعتكف في العشر الاول من شوال.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! In the Days of Ignorance I vowed that I would perform i'tikaf for one night in al-Masjid al-Haram. He (peace and blessings be upon him) said: "Fulfil your vow."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8587
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسن احمد بن محبوب الرملي بمكة، ثنا عبد الله بن محمد بن نصر الرملي، ثنا محمد بن يحيى بن ابي عمر العدني، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن ابي سهيل، عم مالك عن طاوس، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المعتكف صيام إلا ان يجعله على نفسه" تفرد به عبد الله بن محمد بن نصر الرملي هذا وقد رواه ابو بكر الحميدي عن عبد العزيز بن محمد عن ابي سهيل بن مالك قال: اجتمعت انا ومحمد بن شهاب عند عمر بن عبد العزيز وكان على امراتي اعتكاف ثلاث في ⦗٥٢٤⦘ المسجد الحرام، فقال ابن شهاب: لا يكون اعتكاف إلا بصوم، فقال عمر بن عبد العزيز: امن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: لا، قال: فمن ابي بكر؟ قال: لا، قال: فمن عمر؟ قال: لا، قال: فمن عثمان؟ قال: لا، قال ابو سهيل: فانصرفت فوجدت طاوسا وعطاء فسالتهما عن ذلك فقال طاوس: كان ابن عباس لا يرى على المعتكف صياما إلا ان يجعله على نفسه وقال عطاء: ذلك راي. هذا هو الصحيح موقوف ورفعه وهم، وكذلك رواه عمرو بن زرارة عن عبد العزيز موقوفا وهو فيما.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Fasting is not obligatory upon the mu'takif unless he makes it obligatory upon himself." Abdullah bin Muhammad bin Nasr al-Ramli alone narrated it. The correct version is mawquf (a saying of Ibn Abbas), and attributing it to the Prophet (peace and blessings be upon him) is an error.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8588
انباني ابو عبد الله، إجازة، ان ابا الوليد اخبرهم، ثنا عبد الله بن محمد بن شيرويه، ثنا عمرو بن زرارة، ثنا عبد العزيز، فذكره موقوفا مختصرا، قال: فقال: كان ابن عباس لا يرى على المعتكف صوما. وقال عطاء: ذلك راي.
Amr bin Zurarah narrates that Abd al-Aziz narrated to us the same report as a brief mawquf hadith; and so Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) did not consider fasting obligatory upon the mu'takif.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation