الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَجِّ
Book of Hajj
-- باب: المرأة تختضب قبل إحرامها، وتمتشط بالطيب
Chapter: A woman applies henna before her ihram and combs her hair with perfume
Show diacritics
Hadith Number: 9052
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا الحسين بن الجنيد الدامغاني، ثنا ابو اسامة، اخبرني عمر بن سويد الثقفي، قال: حدثتني عائشة بنت طلحة ان عائشة ام المؤمنين حدثتها قالت: كنا نخرج مع النبي صلى الله عليه وسلم إلى مكة فنضمد جباهنا بالسك المطيب عند الإحرام، فإذا عرقت إحدانا سال على وجهها، فيراه النبي صلى الله عليه وسلم فلا ينهانا.
The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), says: We set out with the Prophet (peace and blessings be upon him) towards Makkah, and at the time of ihram we would apply a perfumed paste to our foreheads. When one of us sweated, it would run down her face; the Prophet (peace and blessings be upon him) would see it but would not forbid it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9053
وفيما اجاز لي ابو عبد الله الحافظ روايته عنه، عن ابي العباس، عن الربيع، عن الشافعي، انبا سعيد بن سالم، عن موسى بن عبيدة، عن اخيه عبد الله بن عبيدة، وعبد الله بن دينار، قال: من السنة ان تمسح المراة يديها عند الإحرام بشيء من الحناء، ولا تحرم وهي غفل قال الشافعي: وكذلك احب لها قال الشيخ: وقد روي عن موسى بن عبيدة قال: اخبرني عبد الله بن دينار عن ابن عمر انه كان يقول: من السنة ان تدلك المراة بشيء من الحناء عشية الإحرام وتغلف راسها بغسلة ليس فيها طيب، ولا تحرم عطلا وليس ذلك بمحفوظ.
Abdullah bin Ubaydah and Abdullah bin Dinar (may Allah have mercy on them both) say: It is the Sunnah that a woman applies henna to her hands at the time of ihram, and that she does not enter ihram with bare, uncoloured hands. The Shaykh says that it is narrated from Musa bin Ubaydah, who said: Abdullah bin Dinar informed me, narrating from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him): "It is the Sunnah that a woman applies some henna on the night of ihram, washes her head with something that has no perfume in it, and does not enter ihram just as she is." But this report is not preserved (mahfuz).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation