الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَجِّ
Book of Hajj
-- باب: افتتاح الطواف بالاستلام
Chapter: Beginning the tawaf by touching the Black Stone
Hadith Number: 9217
اخبرنا ابو عمر الرزجاهي، انبا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا الهسنجاني، ثنا ابو الطاهر، ثنا ابن وهب، ح قال: واخبرني الحسن هو ابن سفيان، ثنا حرملة، انبا عبد الله بن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن سالم، عن ابيه" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين يقدم مكة يستلم الركن الاسود اول ما يطوف يخب ثلاثة اطواف من السبع"، رواه البخاري في الصحيح عن اصبغ، عن ابن وهب، ورواه مسلم عن ابي الطاهر وحرملة بن يحيى.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when he came to Makkah, touch the Black Corner at the start of his tawaf, and he jogged three of the seven circuits.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9218
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا سليمان بن المغيرة القيسي وكان خيارا من الرجال، حدثنا حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن ابي ذر رضي الله عنه قال:" كنت بين الكعبة واستارها، فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم فبدا بالحجر فاستلمه، ثم طاف بالبيت سبعا وصلى خلف المقام ركعتين"، اخرجه مسلم في قصة إسلام ابي ذر.
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: I was between the Ka'bah and its covering when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered. He (peace and blessings be upon him) began with the Black Stone and touched it, circled the House seven times, and prayed two rak'ahs at the Station of Ibrahim.
تخریج الحدیث: