سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أَبْوَابُ النَّوْمِ
(Abwab Un Noam)
باب فِي التَّفَاخُرِ بِالأَحْسَابِ
Chapter: Regarding boasting of one’s lineage.
Hadith Number: 5116
حدثنا موسى بن مروان الرقي، حدثنا المعافي. ح وحدثنا احمد بن سعيد الهمداني، اخبرنا ابن وهب وهذا حديثه، عن هشام بن سعد،عن سعيد بن ابي سعيد، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله عز وجل قد اذهب عنكم عبية الجاهلية وفخرها بالآباء: مؤمن تقي، وفاجر شقي: انتم بنو آدم وآدم من تراب ليدعن رجال فخرهم باقوام، إنما هم فحم من فحم جهنم، او ليكونن اهون على الله من الجعلان التي تدفع بانفها النتن".
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Allah, Most High, has removed from you the pride of the pre-Islamic period and its boasting in ancestors. One is only a pious believer or a miserable sinner. You are sons of Adam, and Adam came from dust. Let the people cease to boast about their ancestors. They are merely fuel in Jahannam; or they will certainly be of less account with Allah than the beetle which rolls dung with its nose.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (4899)
مشكوة المصابيح (4899)