الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَجِّ
Book of Hajj
-- باب: ما يستدل به على أن دخوله ليس بواجب
Chapter: Evidence that entering it is not obligatory
Show diacritics
Hadith Number: 9728
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد، ثنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار، ثنا سريج بن يونس، ثنا هشيم، عن إسماعيل بن ابي خالد، قال: قلت لعبد الله بن ابي اوفى: ادخل النبي صلى الله عليه وسلم في عمرته البيت؟ قال: لا، رواه مسلم في الصحيح عن سريج بن يونس، واخرجه البخاري من وجه آخر عن إسماعيل.
Isma'il bin Abi Khalid said: I asked Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him): Did the Prophet (peace and blessings be upon him) enter the House during his Umrah? He said: No.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9729
اخبرنا ابو محمد بن يوسف، انبا ابو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي، ثنا ابو يحيى بن ابي مسرة، ثنا خلاد بن يحيى، ثنا إسماعيل بن عبد الملك بن ابي الصفير، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، ثنا احمد بن مهران بن خالد، ثنا عبيد الله بن موسى، انبا إسماعيل بن عبد الملك، عن ابن ابي مليكة، عن عائشة، رضي الله عنها، قالت: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من عندي وهو قرير العين طيب النفس ثم رجع إلي وهو حزين فقلت: يا رسول الله خرجت من عندي وانت كذا وكذا، قال:" إني دخلت الكعبة ووددت اني لم اكن فعلته إني اخاف ان اكون قد اتعبت امتي بعدي، قال الشيخ: وهذا يكون في حجته وحديث ابن ابي اوفى في عمرته فلا يكون احدهما مخالفا للآخر.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left me happy and in good spirits, and when he returned he was sad. I asked: When you (peace and blessings be upon him) left, you were like such and such? He (peace and blessings be upon him) said: "I entered the Ka'bah, and now I wish I had not done so. I fear that I have burdened my Ummah after me." The Shaykh (may Allah have mercy on him) said: This must have been during his Hajj, while the hadith of Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) concerns his Umrah, so the two do not contradict each other.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation