الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الفَرَائِضِ
Book of Inheritance
-- باب: ميراث المجوس
Chapter: The inheritance of Magians
Show diacritics
Hadith Number: 12506
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انا الربيع، انا الشافعي قال: وقلنا:" إذا اسلم المجوسي، وابنة الرجل امراته او اخته امه، نظرنا إلى اعظم النسبين فورثناها به، والقينا الاخرى، واعظمهما اثبتهما بكل حال، فإذا كانت اما اختا ورثناها ⦗٤٢٦⦘ بانها ام، وذلك ان الام قد ثبتت في كل حال، والاخت قد تزول، وهكذا جميع فرائضهم على هذه المنازل". وقال بعض الناس: اورثها من الوجهين معا.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) reported that we said: When a Magian accepts Islam, and a man's daughter is also his wife, or his sister is also his mother, we look at the stronger of the two kinships and make her inherit by it, and we drop the other; the stronger of the two is the one more firmly established in every case. So when she is both a mother and a sister, we make her inherit as a mother, because the mother remains established in every case while the sister may lapse. All their shares follow these positions in the same way. And some people said: I would make her inherit from both aspects together.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12507
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، انا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، في مجوسي تحته ابنته او اخته امراة له فيموت، قال:" ترث بادنى القرابتين".
It is reported from al-Hasan (may Allah have mercy on him) concerning a Magian who has his daughter or his sister as his wife and then dies: she inherits by the nearer of the two kinships.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12508
اخبرنا ابو بكر احمد بن علي، انا إبراهيم بن عبد الله، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، ثنا الحسن بن عيسى، انا ابن المبارك، ثنا معمر، عن الزهري، انه سئل عن المجوس إذا اسلموا ولهم نسبان، قال:" يورث باقربهما".
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) was asked about Magians who become Muslim while having two kinships (with the deceased), and al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: He will be made an heir by the nearer of the two.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12509
قال الشيخ: ويذكر عن زيد بن ثابت انه قال:" يرث بادنى الامرين، ولا يرث من وجهين" وذلك فيما اجاز لي ابو عبد الله الحافظ روايته عنه عن ابي الوليد الفقيه، ثنا موسى بن سهل، ثنا عبد الغني، عن ايوب الخزاعي، بسنده إلى زيد.
It is mentioned from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that he said: "He inherits by the nearer of the two aspects, and does not inherit from two aspects."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12510
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا يزيد، ثنا حماد بن سلمة قال: سالت حماد بن ابي سليمان عن ميراث المجوس، فقال:" يرثون باحد الوجهين، الوجه الذي يحل" وروي هذا القول عن عمر بن عبد العزيز رحمه الله ومكحول.
Hammad bin Salamah (may Allah have mercy on him) said: I asked Hammad bin Abi Sulayman (may Allah have mercy on him) about the inheritance of Magians, and he said: They inherit by one of the two aspects, the aspect that is lawful.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12511
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، انا الحسن بن عمارة، عن الحكم، عن يحيى بن الجزار، ان عليا رضي الله عنه" كان يورث المجوس من الوجهين جميعا، إذا كانت امه او امراته او اخته او ابنته" الحسن بن عمارة متروك.
It is narrated from Yahya bin al-Jazzar that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) used to make Magians inherit from both aspects, when she was his mother, his wife, his sister or his daughter. Al-Hasan bin Umarah is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12512
اخبرنا محمد بن إبراهيم الاردستاني، انا ابو نصر العراقي، ثنا سفيان بن محمد الجوهري، ثنا علي بن الحسن، ثنا عبيد الله بن الوليد، ثنا سفيان، عن رجل، عن الشعبي، عن علي وابن مسعود رضي الله عنهما انهما قالا في المجوس:" يورث من مكانين" قال سفيان: بلغني عن إبراهيم انه كان يورث المجوس من مكانين قال الشيخ: الروايات عن الصحابة في هذا الباب ليست بالقوية.
It is narrated from al-Sha'bi that Sayyiduna Ali and Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with them both) said regarding Magians: He will be made an heir from two aspects. The narrations from the Companions on this subject are not strong.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation