الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ قِسْمِ الصَّدَقَاتِ
Book of the Division of Sadaqah
-- باب: سقوط سهم المؤلفة قلوبهم وترك إعطائهم عند ظهور الإسلام، والاستغناء عن التألف عليه
Chapter: The share of those whose hearts are to be reconciled lapses and is no longer given once Islam prevails and there is no need to win people over
Hadith Number: 13189
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا ابو يوسف يعقوب بن سفيان، ثنا هارون بن إسحاق الهمداني، ثنا المحاربي، عن حجاج بن دينار الواسطي، عن ابن سيرين، عن عبيدة قال: جاء عيينة بن حصن، والاقرع بن حابس إلى ابي بكر رضي الله عنه، فقالا: يا خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم إن عندنا ارضا سبخة ليس فيها كلا ولا منفعة، فإن رايت ان تقطعناها لعلنا نزرعها ونحرثها، فذكر الحديث في الإقطاع، وإشهاد عمر رضي الله عنه عليه ومحوه إياه قال: فقال عمر رضي الله عنه:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتالفكما والإسلام يومئذ ذليل، وإن الله قد اعز الإسلام فاذهبا، فاجهدا جهدكما لا ارعى الله عليكما إن رعيتما" ويذكر عن الشعبي انه قال: لم يبق من المؤلفة قلوبهم احد، إنما كانوا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما استخلف ابو بكر رضي الله عنه انقطعت الرشا، وعن الحسن قال: اما المؤلفة قلوبهم فليس اليوم".
Uyaynah bin Hisn and al-Aqra' bin Habis (may Allah be pleased with them both) both came to Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: "O successor of the Messenger of Allah! We have barren land in which there is no pasture and nothing of benefit; if you see fit for us to cultivate and farm it, then grant us that land." Then, mentioning the long hadith, the narrator says that Umar (may Allah be pleased with him) said: "Muhammad (peace and blessings be upon him) used to give to you to win your hearts, and Islam in those days was weak; now Allah Almighty has given Islam honour, so go and exert yourselves to the utmost; may Allah not spare you if you spare (yourselves)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 13190
واخبرنا ابو نصر بن قتادة، انبا ابو منصور النضروي الهروي، ثنا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا ابو عوانة، عن مهاجر ابي الحسن قال: اتيت ابا وائل وابا بردة بالزكاة وهما على بيت المال فاخذاها، ثم جئت مرة اخرى فوجدت ابا وائل وحده، فقال: ردها فضعها مواضعها، قلت: فما اصنع بنصيب المؤلفة قلوبهم قال:" رده على آخرين".
Abu al-Hasan (may Allah have mercy on him) says: I came to Abu Wa'il and Abu Burdah (may Allah have mercy on them both) with the zakah, and the two of them were in charge of the public treasury (Bayt al-Mal), and they received that wealth. Then when I came a second time with the zakah, only Abu Wa'il (may Allah have mercy on him) was there. He said: Take this wealth back and distribute it to those entitled to it. I said: What shall I do with the share of those who used to be given to win their hearts? He said: Return it to others.
تخریج الحدیث: