الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّدَاقِ
Book of the Dowry
-- باب: من استعفى فإن لم يعف أجاب
Chapter: One who asks to be excused, and if he is not excused, accepts
Show diacritics
Hadith Number: 14540
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن عطاء قال: دعي ابن عباس رضي الله عنهما إلى طعام وهو يعالج امر السقاية قال للقوم:" قوموا إلى اخيكم او اجيبوا اخاكم فاقرءوا عليه السلام واخبروه اني مشغول".
Ata (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) was invited to a meal while he was busy managing the water-supply (siqayah). He said to the people: "Go to your brother," or: "Accept your brother's invitation, convey my greeting of peace (salam) to him, and tell him that I am busy."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14541
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مسلم بن خالد، عن ابن جريج قال الشافعي: لا ادري عن عطاء، او غيره قال: جاء رسول ابن صفوان إلى ابن عباس وهو يعالج زمزم يدعوه واصحابه فامرهم فقاموا واستعفاه وقال:" إن لم يعفني جئته".
Ata, or someone else, said: The messenger of Ibn Safwan came to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) while he was busy tending to Zamzam. He invited him and his students, so he sent his students off and excused himself, saying: "If he does not accept my excuse, I will come too."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14542
اخبرنا علي بن بشران، انبا إسماعيل الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ايوب، عن مجاهد، ان ابن عمر رضي الله عنهما دعي يوما إلى طعام فقال رجل من القوم: اما انا فاعفني من هذا، فقال له ابن عمر رضي الله عنهما:" لا عافية لك من هذا فقم فقام".
Mujahid said that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) was invited to a meal one day, and a man among the people said: "May I not be excused from this?" Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "There is no excuse for you; come along."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation