الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّدَاقِ
Book of the Dowry
-- باب: ساقي القوم آخرهم
Chapter: The one who serves the people drinks last
Show diacritics
Hadith Number: 14669
اخبرنا ابو طاهر الفقيه وابو محمد بن يوسف قالا: نا ابو بكر القطان، نا إبراهيم بن الحارث، نا يحيى بن ابي بكر، نا شعبة، عن ابي المختار قال: سمعت عبد الله بن ابي اوفى قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فاصاب الناس عطش فنزل منزلا فجعل اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقولون: يا رسول الله اشرب يا رسول الله اشرب فقال:" ساقي القوم آخرهم ساقي القوم آخرهم".
Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) was on a journey, and the people became thirsty, so he (peace and blessings be upon him) halted at a place. The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) were saying: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), drink! He (peace and blessings be upon him) said: "The one who gives the people to drink drinks last of all."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14670
اخبرنا ابو علي الروذباري، انا الحسين بن الحسن بن ايوب الطوسي، انا ابو حاتم الرازي، نا عبيد الله هو ابن موسى انا شعبة، عن ابي المختار، عن عبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم واصابهم عطش فجعل ⦗٤٦٧⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم يسقيهم فقيل الا تشرب يا رسول الله؟ قال:" ساقي القوم آخرهم" وقد روينا هذا في الحديث الثابت عن ابي قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم في كتاب الصلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when the Companions (may Allah be pleased with them) became thirsty, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was giving them water to drink. It was said: Will you (peace and blessings be upon him) not drink? He (peace and blessings be upon him) said: "The one who gives the people to drink drinks last of all."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation