الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ قِتَالِ أَهْلِ البَغْيِ
Book of Fighting the Rebels
-- باب: ما على من رفع إلى السلطان ما فيه ضرر على مسلم من غير جناية
Chapter: The sin of one who reports to the ruler something that harms a Muslim who has committed no offence
Show diacritics
Hadith Number: 16672
اخبرنا ابو محمد الحسن بن علي بن المؤمل الماسرجسي، ثنا ابو عثمان عمرو بن عبد الله البصري، ثنا ابو احمد محمد بن عبد الوهاب، انبا يعلى بن عبيد، ثنا الاعمش، عن إبراهيم، عن همام، قال: كنت جالسا عند حذيفة، فمر رجل فقالوا: هذا يرفع الحديث إلى السلطان، فقال حذيفة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يدخل الجنة قتات". قال الاعمش: والقتات النمام اخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن الاعمش، واخرجاه من حديث منصور، عن إبراهيم.
Hammam (may Allah have mercy on him) says: I was sitting with Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) when a man passed by, and the people said: This man carries tales to the ruler. So Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The talebearer will not enter Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16673
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، اخبرني عمرو بن مرة، سمع عبد الله بن سلمة، يحدث، عن صفوان بن عسال المرادي، ان رجلين، من اهل الكتاب قال احدهما لصاحبه: اذهب بنا إلى هذا النبي، قال: لا يسمعن هذا فيصير له اربعة اعين، فاتياه فسالاه عن تسع آيات بينات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تشركوا بالله شيئا، ولا تقتلوا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تسحروا، ولا تاكلوا الربا، ولا تقذفوا المحصنة، ولا تفروا من الزحف، ولا تمشوا مبرئ إلى ذي سلطان لتقتلوه او لتهلكوه، وعليكم خاصة يهود ان لا تعدوا في السبت"، فقبلا يديه ورجليه ⦗٢٨٨⦘ وقالا: نشهد انك نبي، فقال:" ما يمنعكما من اتباعي؟" فقالا: إن داود دعا ان لا يزال في ذريته نبي، وإنا نخشى إن اتبعناك ان تقتلنا اليهود"، قال ابو داود مرة: ولا تقذفوا المحصنة، او لا تفروا من الزحف، قال ابو داود: شك شعبة.
Sayyiduna Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him) says that one of two men from the People of the Book said to the other: Let us go to this prophet. The other said: Do not let him hear this, or he will have four eyes (he will be overjoyed). They came to him and asked him about nine clear signs, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not associate anything with Allah, do not kill, do not steal, do not commit adultery, do not practise magic, do not consume usury (riba), do not slander chaste women, do not flee from the battle, and do not take an innocent person to a ruler so that he kills him; and particular to you, O Jews, is that you do not transgress regarding the Sabbath." Then the two of them kissed his (peace and blessings be upon him) hands and feet and said: We bear witness that you are a prophet. He (peace and blessings be upon him) asked: "What prevents you from following me?" They said: Dawud (peace be upon him) prayed that a prophet would always be from his offspring, and we fear that if we follow you, the Jews will kill us.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16674
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، ثنا ابو بكر محمد بن عمر بن حفص التاجر الزاهد، ثنا جعفر بن محمد الصائغ، ببغداد، ثنا سريج بن يونس، ثنا عبيدة يعني ابن حميد، ثنا الاعمش، عن سالم بن ابي الجعد، قال: قال كعب:" اعظم الناس خطيئة يوم القيامة الذي يسعى باخيه إلى إمامه".
Ka'b (may Allah have mercy on him) says: The person with the greatest sin on the Day of Resurrection will be the one who goes against his brother to the ruler (imam).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation