الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الضَّحَايَا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء في طعام أهل الكتاب
Chapter: Reports on the food of the People of the Book
Hadith Number: Q19152
قال الله جل ثناؤه: {وطعام الذين اوتوا الكتاب حل لكم} [المائدة: 5]. قال الشافعي رحمه الله: وكان طعامهم عند بعض من حفظنا عنه من اهل التفسير ذبائحهم، وكانت الآثار تدل على إحلال ذبائحهم..
Allah, glorified be His praise, says: "And the food of those who were given the Scripture is lawful for you." [Surah al-Ma'idah: 5]
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "And according to some of the people of tafsir from whom we have preserved (knowledge), their food means their slaughtered animals, and the reports also indicate that their slaughtered animals are lawful."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19152
اخبرنا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى، انبا ابو الحسن احمد بن محمد الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: طعامهم ذبائحهم. وروينا عن مجاهد ومكحول.
Ali bin Abi Talhah narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that their food means their slaughtered animals.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 19153
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن محمد بن ثابت المروزي، حدثني علي بن حسين، عن ابيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: {فكلوا مما ذكر اسم الله عليه} [الانعام: ١١٨]، {ولا تاكلوا مما لم يذكر اسم الله عليه} [الانعام: ١٢١]، فنسخ واستثنى من ذلك فقال: {وطعام الذين اوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم} [المائدة: ٥].
Ikrimah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "So eat of that over which the name of Allah has been mentioned" [Surah al-An'am: 118] , "And do not eat of that over which the name of Allah has not been mentioned" [Surah al-An'am: 121] . But He made an exception to it: "And the food of those who were given the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them" [Surah al-Ma'idah: 5] .
تخریج الحدیث: