الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الضَّحَايَا
Book of Sacrifices
-- باب: الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الذبيحة
Chapter: Sending blessings upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when slaughtering
Show diacritics
Hadith Number: 19175
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع بن سليمان، قال: قال الشافعي رحمه الله: والتسمية على الذبيحة: بسم الله، فإن زاد بعد ذلك شيئا من ذكر الله فالزيادة خير، ولا اكره مع تسميته على الذبيحة ان يقول صلى الله على رسول الله، بل احبه له واحب إلي ان يكثر الصلاة عليه، فصلى الله عليه في كل الحالات؛ لان ذكر الله والصلاة عليه إيمان بالله وعبادة له يؤجر عليها إن شاء الله من قالها، وقد ذكر عبد الرحمن بن عوف انه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم..
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The tasmiyah when slaughtering an animal is 'Bismillah' (In the name of Allah); if one adds something of the remembrance of Allah after that, the addition is good. And regarding sending blessings upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while slaughtering an animal, he said: I like this too; indeed, sending blessings upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in all circumstances is even better, because the remembrance of Allah and sending blessings upon him (peace and blessings be upon him) are worship, and the one who says them is rewarded.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19176
فذكر معنى ما اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا احمد بن إبراهيم بن ملحان، ثنا ابن بكير، ثنا الليث، عن ابن الهاد، عن عمرو هو ابن ابي عمرو، عن عبد الرحمن بن الحويرث، عن محمد بن جبير، عن عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه قال: دخلت المسجد فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم خارجا من المسجد، فاتبعته امشي وراءه ولا يشعر حتى دخل نخلا، فاستقبل القبلة فسجد فاطال السجود وانا وراءه، حتى ظننت ان الله عز وجل قد توفاه فاقبلت امشي حتى جئته فطاطات راسي انظر في وجهه، فرفع راسه فقال:" ما لك يا عبد الرحمن؟" فقلت له: لما اطلت السجود يا رسول الله خشيت ان يكون الله عز وجل قد توفى نفسك فجئت انظر. فقال:" إني لما دخلت النخل لقيت جبريل عليه السلام فقال: إني ابشرك ان الله عز وجل يقول: من سلم عليك سلمت عليه، ومن صلى عليك صليت عليه". وروي ذلك ايضا عن ابن ابي سندر الاسلمي، عن مولى لعبد الرحمن بن عوف، عن عبد الرحمن رضي الله عنه قال الشافعي رحمه الله: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من نسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة".
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: I entered the mosque while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was leaving the mosque. I set off behind him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) was not aware of it. After entering a palm grove, he (peace and blessings be upon him) made a long prostration, so that I thought Allah had taken his (peace and blessings be upon him) soul. I came forward and, lowering my head, tried to look at the face of the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) raised his blessed head and asked: "O Abd al-Rahman, what is the matter?" I said: O Messenger of Allah, because of your (peace and blessings be upon him) long prostration I became afraid that Allah Almighty had taken your (peace and blessings be upon him) soul, so I came to see. He (peace and blessings be upon him) said: "When I entered the grove, I met Jibril, and he said: I give you (peace and blessings be upon him) glad tidings that Allah, the Mighty and Majestic, says: Whoever sends salam upon you (peace and blessings be upon him), I will send peace upon him, and whoever sends blessings upon you (peace and blessings be upon him), I will send down mercy upon him." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever forgot to send blessings (upon me) forgot the path to Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19177
اخبرناه ابو سهل احمد بن محمد بن إبراهيم المهراني، انبا ابو محمد عبد الله بن محمد بن موسى بن كعب التاجر، ثنا محمد بن سليمان، ثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثني ابي، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من نسي الصلاة علي خطئ به طريق الجنة".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever forgot to send blessings upon me, the path to Paradise was missed by him."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19178
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو بكر بن الحسن وغيرهما قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، في قوله: {ورفعنا لك ذكرك} [الشرح: ٤] لا اذكر إلا ذكرت: اشهد ان لا إله إلا الله، واشهد ان محمدا رسول الله.
Mujahid (may Allah have mercy on him), regarding the saying of Allah Almighty, "And We raised high for you your remembrance" [Surah al-Sharh: 4] , said: "Wherever I am mentioned, you too will be mentioned: I bear witness that there is no god but Allah, and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19179
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انبا ابو سهل بن زياد القطان، ثنا جعفر، يعني ابن هاشم، ثنا سهل بن عثمان، حدثني يحيى بن ابي زائدة، حدثني المبارك، عن الحسن، {ورفعنا لك ذكرك} [الشرح: ٤] قال: إذا ذكر الله ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Mubarak (may Allah have mercy on him) narrates from al-Hasan (may Allah have mercy on him) regarding "And We raised high for you your remembrance" [Surah al-Sharh: 4] : When Allah is mentioned, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) will be mentioned too.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19180
واما الحديث الذي اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر احمد بن إسحاق بن ايوب الفقيه، انبا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، انبا سليمان بن عيسى، اخبرني عبد الرحيم بن زيد العمي، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تذكروني عند ثلاث: تسمية الطعام، وعند الذبح، وعند العطاس". فهذا منقطع، وعبد الرحيم وابوه ضعيفان، وسليمان بن عيسى السجزي في عداد من يضع الحديث، ولو عرف يحيى بن يحيى حاله لما استجاز الرواية عنه، وهو فيما ذكره شيخنا ابو عبد الله الحافظ رحمه الله ونسبه ابو احمد بن عدي الحافظ ايضا إلى وضع الحديث فيما اخبرنا ابو سعد الماليني عنه..
Abd al-Rahim bin Zayd (may Allah have mercy on him) narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not mention me on three occasions: when eating, when slaughtering, and when sneezing." This is munqati' (broken); Abd al-Rahim and his father are both da'if (weak), and Sulayman bin Isa al-Sijzi is counted among those who fabricate hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation