الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ العِتْقِ
Book of Freeing Slaves
-- باب:: من أعتق شركا له في عبد وهو موسر.
Chapter: One who frees his share in a jointly owned slave while he is well off
Show diacritics
Hadith Number: 21322
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو بكر بن الحسن القاضي، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، ⦗٤٦٤⦘ انبا الشافعي، انبا مالك ح واخبرنا ابو الحسن العلاء بن محمد بن ابي سعيد الإسفراييني بها، ثنا ابو سهل بشر بن احمد، ثنا إبراهيم بن علي الذهلي، ثنا يحيى بن يحيى، قال: قلت لمالك بن انس: حدثك نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اعتق شركا له في عبد، وكان له مال يبلغ ثمن العبد قوم عليه قيمة عدل، واعطى شركاءه حصصهم، وعتق عليه العبد، وإلا فقد عتق منه ما عتق"؟ قال: نعم. رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى كلاهما، عن مالك.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share in a slave and has wealth equal to the slave's price, the slave's value shall be assessed, the other partners shall be given their shares, and the slave shall be free. Otherwise, only as much is freed as he has freed."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21323
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، ثنا شعيب بن الليث، ثنا الليث بن سعد، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ايما مملوك كان بين شركاء، فاعتق احدهم نصيبه، فإنه يقام في مال الذي اعتق قيمة عدل، فيعتق إن بلغ ذلك ماله" رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة وغيره، عن الليث، واستشهد به البخاري، فقال: ورواه الليث.
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "If a slave belongs to several men and one of them frees his share, the value of the remaining shares shall be assessed from his wealth. If his wealth covers that value, the slave shall be set free."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21324
اخبرنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي، انبا عبد الله بن محمد بن الحسن بن الشرقي، ثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم، ثنا عبد الرزاق، انبا ابن جريج، قال: اخبرني إسماعيل بن امية، عن نافع، عن ابن عمر، رضي الله عنه، انه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اعتق شركا له في عبد اقيم على الذي اعتقه، فيدفع ثمنه إلى شركائه، واعتق في مال الذي اعتقه" رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق. وقال البخاري: ورواه إسماعيل ابن امية.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share in a slave, the remaining value of the slave shall be assessed from his wealth, it shall be paid to his partner, and the slave shall be set free."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21325
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا إسماعيل بن احمد الجرجاني، انبا محمد بن الحسن بن قتيبة، ثنا حرملة بن يحيى، ثنا ابن وهب، انبا اسامة بن زيد، عن نافع، عن ابن عمر، رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من اعتق شركا له في عبد اقيم عليه قيمة العدل، فاعطى شركاءه حصصهم، وعتق عليه العبد" رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن سعيد، عن ابن وهب.
Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share of a slave, a fair value shall be fixed for that slave, the other partners shall be given their shares, and the slave shall be free."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21326
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، اخبرني ابو احمد يعني الحافظ، انبا ⦗٤٦٥⦘ ابو الحسين محمد بن إبراهيم الغازي، ثنا ابو الاشعث، ثنا الفضيل بن سليمان، ثنا موسى بن عقبة، اخبرني نافع، عن ابن عمر، وكان يفتي في العبد او الامة يكون بين الشركاء فيعتق احدهم نصيبه، يقول:" قد وجب عليه عتقه كله إذا كان له من المال ما يبلغ، يقوم في ماله قيمة العدل ويدفع إلى الشركاء انصباءهم، ويخلى سبيل المعتق"، يخبر ذلك ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم. رواه البخاري في الصحيح عن ابي الاشعث.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to give a ruling concerning a male or female slave owned jointly by several partners: "If one of them frees his share and he has the wealth, the rest of the slave shall also be freed. A fair value shall be assessed, the other partners shall be paid according to their shares, and the slave's way shall be left free." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him) as the Prophet's own words.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21327
حدثنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا إبراهيم بن الحارث البغدادي، ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا ابن ابي ذئب، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اعتق شركا مملوكا وعند الذي اعتقه ما يبلغ ثمنه ضمن نصيب صاحبه" قال البخاري: ورواه ابن ابي ذئب، واخرجه مسلم من وجه آخر عن ابن ابي ذئب.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever frees his share of a slave and has the slave's price with him, he shall be liable for his partner's share."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21328
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، في آخرين قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن سالم بن عبد الله، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ايما عبد كان بين اثنين واعتق احدهما نصيبه، فإن كان موسرا فإنه يقوم عليه باغلى القيمة، او قيمة عدل ليست بوكس، ولا شطط، ثم يغرم لهذا حصته". كذا رواه الشافعي في كتاب اختلاف الاحاديث، ورواه في كتاب القرعة، فقال:" باغلى القيمة ويعتق"، وربما قال:" قيمة لا وكس فيها ولا شطط". رواه الحميدي، عن سفيان نحو الرواية الاولى، عن الشافعي، زاد:" ثم يعتق"، وزاد: قال سفيان: كان عمرو يشك فيه هكذا..
Salim bin Abdullah narrates from his father (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If a slave belongs to two men and one of them frees his share, then if he is wealthy, the highest value or a fair value shall be fixed, with neither reduction nor excess. Then he shall be charged with paying the remaining shares." (b) Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: The highest value shall be fixed and the slave shall be freed, but there shall be neither reduction nor excess in the value.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21329
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، حدثني علي بن محمد بن سختويه، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا عمرو بن دينار، فذكره ورواه البخاري في الصحيح عن علي بن عبد الله، عن سفيان، دون هاتين اللفظتين.
Another chain of the previous hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21330
اخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا هارون بن يوسف، ثنا محمد بن يحيى بن ابي عمر، ثنا سفيان، عن عمرو، عن سالم، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اعتق عبدا بينه وبين آخر قوم عليه في ماله قيمة عدل، لا وكس ولا شطط، وعتق عليه في ماله إن كان موسرا" رواه مسلم في الصحيح عن ابن ابي عمر.
Salim narrates from his father (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees a slave he shares with another, a fair value shall be fixed from his wealth, with neither reduction nor excess. If he is wealthy, the slave's freedom is his responsibility."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21331
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا الحسن بن علي، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اعتق شركا له في عبد عتق ما بقي في ماله، إذا كان له مال، ما يبلغ ثمن العبد" رواه مسلم في الصحيح عن عبد بن حميد، عن عبد الرزاق.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share in a slave and has wealth that reaches the slave's price, the freeing of the rest of the slave is his responsibility."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation