الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
بَابٌ فِي الْحَمَّامِ وَالنُّورَةِ .
The bathhouse and depilatory paste
Hadith Number: 1525
وعن ابن عباس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تدخل الحمام إلا بمئزر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل حليلته الحمام، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يشرب الخمر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يشرب عليها الخمر، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يخلون بامراة ليس بينه وبينها محرم".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن ابي سليمان المدني، ضعفه البخاري وابو حاتم، ووثقه ابن حبان.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن ابي سليمان المدني، ضعفه البخاري وابو حاتم، ووثقه ابن حبان.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Do not enter the bathhouse (hammam) without a waist-wrapper. Whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should not let his wife go to the bathhouse; whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should not drink wine; whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should not sit at a dining spread at which wine is drunk; and whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should not be alone in privacy with a woman when there is no mahram (of hers) present between him and her."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yahya bin Abi Sulayman al-Madani, whom Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Abu Hatim declared "da'if" (weak), while Ibn Hibban declared him "thiqah" (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1526
وعن ابي موسى، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن اول ما صنعت له النورة ودخل الحمامات - سليمان بن داود، فلما دخله وجد حره وغمه. قال: اوه من عذاب الله، اوه اوه قبل ان لا تنفع، اوه اوه اوه".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه إسماعيل الاودي، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه إسماعيل الاودي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The first for whom depilatory paste (nurah) was prepared, and the first to enter the bathhouses, was Sayyiduna Sulayman (peace be upon him). When he entered it, he felt its heat and its oppressiveness, and he said: 'Alas! (Refuge) from the punishment of Allah Almighty! Alas, alas, before it is of no avail! Alas, alas, alas!'"
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Isma'il al-Awdi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1527
وعن ابي رافع قال: مر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على موضع فقال:" نعم موضع الحمام هذا، فبني فيه حمام".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن يعلى، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن يعلى، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a place, and he (peace and blessings be upon him) said: "This is a fine place for a bathhouse (hammam)." The narrator says: So a bathhouse was built at that place.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yahya bin Ya'la, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1528
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه حبيب كاتب مالك، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه حبيب كاتب مالك، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah Almighty and the Last Day should not enter the bathhouse (hammam) without a waist-wrapper."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Habib, the scribe of Imam Malik, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1529
وعن ابن عمر انه كان يدخل الحمام، فينوره صاحب الحمام، فإذا بلغ حقوه قال لصاحب الحمام: اخرج.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "He entered the bathhouse (hammam), and the owner of the bathhouse applied depilatory paste (nurah) to him. When he reached the place where the waist-wrapper is tied, he said to the owner of the bathhouse: Leave!"
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the "Sahih".
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1530
وعن سكين بن عبد العزيز، عن ابيه قال: دخلت على عبد الله بن عمر وجارية تحلق عنه الشعر، فقال: إن النورة ترق الجلد.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Sukayn bin Abd al-Aziz reports from his father: I came to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) while a slave girl was shaving his hair. He said: "Depilatory paste (nurah) damages the skin."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: