الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
بَابٌ الْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ .
Recitation in prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2649
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من كان له إمام فقراءة الإمام له قراءة".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه ابو هارون العبدي وهو متروك.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has an imam, the recitation of the imam counts as his recitation." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator Abu Harun al-Abdi, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2650
وعن حميد بن هلال قال: جاء هشام بن عامر إلى الصلاة فاسرع المشي فدخل في الصلاة وقد حفزه النفس فجهر بالقراءة خلف الإمام فلما قضى صلاته قيل له: اتقرا خلف الإمام؟ قال: إنا لنفعل.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله موثقون.
Humayd bin Hilal relates: Hisham bin Amir came to the prayer. He came walking quickly and joined the prayer while he was out of breath, and he began reciting aloud behind the imam. When he completed his prayer, it was said to him: "Do you recite behind the imam?" He said: "We do so." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2651
وعن عبادة بن الصامت ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من قرا خلف الإمام فليقرا بفاتحة الكتاب".
قلت: له حديث في الصحيح بغير سياقه.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله موثقون.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever is to recite behind the imam should recite Surah al-Fatihah." (Allamah al-Haythami says:) I say: There is a hadith from him in the Sahih, without this wording. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2652
وعن عائشة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" كل صلاة لا يقرا فيها بام القرآن فهي خداج فهي خداج فهي خداج".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه ابن لهيعة وفيه كلام.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Every prayer in which Surah al-Fatihah is not recited is incomplete, it is incomplete, it is incomplete." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; its chain contains Ibn Lahi'ah, about whom there is criticism.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2653
وعن عبد الله بن عمرو عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" كل صلاة لا يقرا فيها بام القرآن فخدجة فخدجة فخدجة".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه سعيد بن سليمان النشيطي قال ابو زرعة: نسال الله السلامة ليس بالقوي.
Sayyiduna Abdullah bin Amr narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Every prayer in which Surah al-Fatihah is not recited is incomplete, incomplete, incomplete." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Sa'id bin Sulayman al-Nashiti. Abu Zur'ah said: "We ask Allah Almighty for safety; he is not strong."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2654
وعن مهران عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من لم يقرا بام الكتاب في صلاته فهي خداج".
رواه الطبراني في الاوسط وقال: لا يروى عن مهران إلا بهذا الإسناد قلت: وفي إسناده جماعة لم اعرفهم.
Sayyiduna Mihran narrated this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever does not recite Surah al-Fatihah in his prayer, that prayer is incomplete." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and he said: This narration is transmitted from Sayyiduna Mihran only with this chain. (Allamah al-Haythami says:) I say: Its chain contains a group of people whom I do not know.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2655
وعن ابي قتادة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" تقرءون خلفي؟" قالوا: نعم قال:" فلا تفعلوا إلا بام القرآن".
رواه احمد وفيه رجل لم يسم.
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you recite behind me?" The people said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not do so, except for Surah al-Fatihah; its case is different." Ahmad recorded it; its chain contains a man who is not named.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2656
وعن رجل من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لعلكم تقرءون والإمام يقرا؟" قالها ثلاثا، قالوا: إنا لنفعل ذلك قال:" فلا تفعلوا إلا ان يقرا احدكم بفاتحة الكتاب في نفسه".
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
One of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perhaps you recite while the imam is reciting?" The Prophet (peace and blessings be upon him) asked this three times, and the people said: "We do that." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not do so, except that a person may recite Surah al-Fatihah to himself." Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2657
وعن رجل من اهل البادية عن ابيه وكان ابوه اسيرا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: سمعت محمدا - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تقبل صلاة لا يقرا فيها بام الكتاب".
وفيه رجل لم يسم وقد رواه احمد.
A man from the desert people narrates from his father, who had been held as a captive with the Prophet (peace and blessings be upon him). He relates: I heard Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) say: "A prayer in which Surah al-Fatihah is not recited is not accepted." Its chain contains a narrator who is not named. Ahmad recorded it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2658
وعن ابي بن كعب قال: قرا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاتحة الكتاب ثم قال:" قال ربكم: ابن آدم انزلت عليك سبع آيات ؛ ثلاث لي وثلاث لك وواحدة بيني وبينك فاما التي لي فـ الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين إياك نعبد وإياك نستعين منك العبادة وعلي العون، واما التي لك: اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه سليمان بن ارقم وهو متروك.
Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited Surah al-Fatihah and then said: "Your Lord says: 'O son of Adam, I have revealed to you seven verses: three of them are for Me, three are for you, and one is between Me and you. As for the verses that are for Me, they are: "All praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds, the Most Gracious, the Most Merciful, Master of the Day of Judgement. You alone we worship, and You alone we ask for help."' (Allah Almighty says:) 'So worship is from you, and help is upon Me. As for the verses that are for you, (they are): "Guide us to the straight path, the path of those whom You have favoured, not of those who earned anger, nor of those who went astray."'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Sulayman bin Arqam, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation