الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
أَبْوَابُ الْعِيدَيْن
Book of the Two Eids
بَابُ الصَّلَاةِ قَبْلَ الْعِيدِ وَبَعْدَهَا 3230 عَنْ أَيُّوبَ قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَالْحَسَنَ يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ الْإِمَامُ قَالَ: وَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ جَاءَ فَجَلَسَ وَلَمْ يُصَلِّ رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى .
Praying before and after the Eid prayer
Hadith Number: 3249
وعن كردوس قال: كان عبد الله بن مسعود يكبر في الاضحى والفطر تسعا تسعا يبدا فيكبر اربعا ثم يقرا ثم يكبر واحدة فيركع بها ثم يقوم في الركعة الآخرة فيبدا فيقرا ثم يكبر اربعا يركع بإحداهن رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات
Kurdus narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to say nine takbirs each in the prayers of Eid al-Fitr and Eid al-Adha. At the very beginning he would say four takbirs, then recite, then say one takbir and go into ruku' with it. Then he would stand for the second rak'ah, recite first, then say four takbirs, going into ruku' with one of them.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3250
وعن ابن مسعود ان بين كل تكبيرتين قدر كلمة رواه الطبراني في الكبير، وفيه عبد الكريم وهو ضعيف
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Between every two takbirs there is to be a pause the length of a word.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Abd al-Karim, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3251
وعن عبد الله قال: التكبير في العيدين اربعا كالصلاة على الميت رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: In the two Eids, four takbirs are to be said, as in the funeral prayer.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3252
عن ابي طرفة عباد بن الريان اللخمي الحمصي قال: اتيت المقدام بن معدي كرب وهو في قرية على اميال من حمص يوم عيد فقلنا: اخرج فصل بنا العيد فقال: لا، صلوا فرادى رواه الطبراني في الكبير وابو طرفة لا اعرفه
Abu Tarafah Abbad bin al-Rayyan al-Lakhmi al-Himsi narrates: I came to Sayyiduna al-Miqdam bin Ma'dikarib (may Allah be pleased with him), who was living in a village a few miles from Hims. This was on the day of Eid. We said: Come out and lead us in the Eid prayer. He said: No! Pray individually, each on your own!
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and I do not know the narrator named Abu Tarafah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3253
عن الشعبي قال: قال عبد الله بن مسعود: من فاتته العيد فليصل اربعا رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات
Imam al-Sha'bi narrates that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Whoever misses the Eid prayer should offer four rak'ahs.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3254
عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خطب يوم العيد على راحلته رواه ابو يعلى ورجاله رجال الصحيح
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of Eid, the Prophet (peace and blessings be upon him) delivered the sermon while on his mount.
Abu Ya'la recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3255
عن حبيب بن عمر الانصاري قال: حدثني ابي قال: لقيت واثلة يوم عيد فقلت: تقبل الله منا ومنك فقال: [ نعم ] تقبل الله منا ومنك رواه الطبراني في الكبير وحبيب قال الذهبي: مجهول، وقد ذكره ابن حبان في الثقات، وابوه لم اعرفه
Habib bin Umar al-Ansari narrates: My father told me: On the day of Eid I met Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him), and I said: May Allah Almighty accept from us and from you. He said: Yes! May Allah Almighty accept from you and from us.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Concerning the narrator named Habib, al-Dhahabi said that he is majhul (unknown); Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) mentioned him in the book al-Thiqat; and I do not know his father.
تخریج الحدیث: