الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Book of Funerals
بَابُ حُضُورِ النِّسَاءِ عِنْدَ الْمَيِّتِ .
The presence of women with the deceased
Hadith Number: 3940
عن خولة بنت اليمان اخت حذيفة قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا خير في جماعة النساء ولا عند ميت فإنهن إذا اجتمعن قلن وقلن".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الوازع بن نافع وهو متروك.
قلت: وقد تقدم حديث في المساجد بنحوه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الوازع بن نافع وهو متروك.
قلت: وقد تقدم حديث في المساجد بنحوه.
Sayyidah Khawlah bint al-Yaman (may Allah be pleased with her), the sister of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There is no good in a gathering of women, nor in their presence with a deceased person, for when they gather, they say this and they say that."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, al-Wazi' bin Nafi', and he is matruk (abandoned). (Allamah al-Haythami says:) I say: A report similar to it has already passed in the chapter on mosques.
تخریج الحدیث: