الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakah
بَابٌ فِي الْعَشَّارِينَ، وَالْعُرَفَاءِ، وَأَصْحَابِ الْمُكُوسِ .
Tithe collectors, overseers and tax collectors
Show diacritics
Hadith Number: 4469
عن سعيد بن زيد قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" يا معشر العرب، احمدوا الله الذي رفع عنكم العشور".
رواه احمد، وابو يعلى، والبزار، وفيه رجل لم يسم وبقية رجاله موثقون.
Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "O people of the Arabs! Praise Allah Almighty that He has lifted the tithe ('ushr) from you." Ahmad, Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4470
وعن مالك بن عتاهية قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا رايتم عاشرا فاقتلوه". يعني بذلك: الصدقة على غير حقها.
رواه احمد، والطبراني في الكبير إلا انه قال:" الصدقة ياخذها على غير حقها". وفيه رجل لم يسم.
Sayyiduna Malik bin Atahiyah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "When you see a tithe collector (that is, an extortionist), kill him." The narrator says: By this is meant one who collects charity unjustly. Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, though he narrated these words: "the charity that a man collects unjustly." Its chain contains a narrator who is not named.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4471
وعن الحسن قال: مر عثمان بن ابي العاص على كلاب بن امية، وهو جالس على مجلس العاشر بالبصرة، فقال: ما يجلسك ههنا؟ قال: استعملني على هذا المكان - يعني زيادا - فقال له عثمان: الا احدثك حديثا سمعته من رسول الله فقال: بلى. فقال عثمان: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" كان لداود نبي الله صلى الله عليه وسلم [من الليل ] ساعة يوقظ فيها اهله يقول: يا آل داود، قوموا فصلوا، فإن هذه ساعة يستجيب الله فيها الدعاء إلا لساحر او عاشر". فركب كلاب بن امية سفينة، فاتى زيادا، فاستعفاه فاعفاه.
رواه احمد، والطبراني في الكبير.
Hasan al-Basri narrates: Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) passed by Kilab bin Umayyah, who was sitting in the tithe collector's seat in Basrah. He asked: "Why are you sitting here?" He replied: "He has appointed me as an official at this place"; he meant that Ziyad had done so. Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said to him: "Shall I not narrate to you a hadith which I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" Kilab bin Umayyah replied: "Yes, indeed!" Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The Prophet of Allah, Sayyiduna Dawud (peace be upon him), used to wake his family at a particular part of the night and say: 'O family of Dawud! Get up and pray, for this is an hour in which Allah Almighty answers supplication, except the supplication of a sorcerer and a tithe collector.'" So Kilab bin Umayyah boarded a boat, came to Ziyad and resigned, and he accepted his resignation. Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4472
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" تفتح ابواب السماء نصف الليل، فينادي مناد: هل من داع فيستجاب له؟ هل من سائل فيعطى؟ هل من مكروب فيفرج عنه؟ فلا يبقى مسلم يدعو بدعوة إلا استجاب الله عز وجل له إلا زانية تسعى بفرجها، او عشارا".
He has also recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, but its wording is: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "At midnight the gates of the sky are opened, and a caller calls out: 'Is there anyone supplicating, so that his supplication may be answered? Is there anyone asking, so that he may be given? Is there anyone in distress, so that his distress may be relieved?' Then every Muslim who supplicates at that time, Allah Almighty answers his supplication, except for an adulterous woman or a tithe collector."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4473
رواه الطبراني في الكبير ولفظه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن الله يدنو من خلقه فيغفر لمن يستغفر إلا لبغي بفرجها، او عشار".
ورجال احمد رجال الصحيح إلا ان فيه علي بن زيد، وفيه كلام، وقد وثق.
ولهذا الحديث طرق تاتي فيما يناسبها، إن شاء الله تعالى.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its wording is: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Allah Almighty draws near to His creation and forgives whoever seeks forgiveness, except for an adulterous woman and a tithe collector (that is, an extortionist)." The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except that among them is a narrator, Ali bin Zayd, about whom there has been criticism, though he has also been declared trustworthy. This hadith has various routes, which will come later in their appropriate places, if Allah wills.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4474
وعن ابي الخير قال: عرض مسلمة بن مخلد - وكان اميرا على مصر - على رويفع بن ثابت ان يوليه العشور، فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن صاحب المكس في النار".
رواه احمد، والطبراني في الكبير بنحوه، إلا انه قال:" صاحب المكس في النار" - يعني: العاشر. وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام.
Abu al-Khayr narrates: Maslamah bin Mukhallad, who was the governor of Egypt, offered Sayyiduna Ruwayfi' bin Thabit (may Allah be pleased with him) to make him the overseer of collecting the tithes. Sayyiduna Ruwayfi' (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The one who collects unlawful taxes will go to Hell." Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, though he narrated these words: "The tax collector will go to Hell" (the narrator says:) meaning the tithe collector ('ashir). Its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, about whom there has been criticism.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4475
وعن ابن عمر انه كان إذا راى سهيلا قال: لعن الله سهيلا، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" كان عشارا من عشاري اليمن يظلمهم فمسخه الله فجعله حيث ترون".
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that whenever he saw the star called Suhayl, he would say: May Allah Almighty curse Suhayl! I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "He was one of the extortion collectors of Yemen, who used to oppress the people, so Allah Almighty transformed him and placed him where you see him."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4476
وفي رواية: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر سهيلا فقال:" كان عشارا ظلوما فمسخه الله شهابا فجعله حيث ترون".
رواهما البزار، والطبراني في الكبير والاوسط.
In one narration the words are: The Prophet (peace and blessings be upon him), mentioning Suhayl, said: "He was a man who collected extortion oppressively, so Allah Almighty transformed him into a shooting star and placed him where you see him." Al-Bazzar recorded both these narrations, and al-Tabarani recorded them in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4477
ولفظه: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" كان عشارا يظلمهم وينصبهم اموالهم، فمسخه الله شهابا، فجعله حيث ترون".
وضعفه البزار ; لان في رواته إبراهيم بن يزيد الخوزي، وهو متروك، وفي الاخرى ميسر بن عبيد، وهو متروك ايضا.
The words of his narration are: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "He was a man who collected extortion, who used to oppress the people and seize their wealth, so Allah Almighty transformed him into a shooting star and placed him where you see him." Al-Bazzar declared it da'if (weak), because the chain of this narration contains a narrator, Ibrahim bin Yazid al-Khuzi, who is matruk (abandoned); and in the other narration there is a narrator, Muyassir bin Ubayd, who is also matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4478
وعن علي بن ابي طالب ان النبي صلى الله عليه وسلم:" لعن سهيلا - ثلاث مرات - فإنه كان يعشر الناس، فمسخه الله شهابا".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جابر الجعفي، وفيه كلام كثير، وقد وثقه شعبة، وسفيان الثوري.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) cursed Suhayl three times, because he used to collect the tithe (that is, unlawful tax) from the people, so Allah Almighty transformed him into a shooting star. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Jabir al-Ju'fi, about whom there has been much criticism, though Shu'bah and Sufyan al-Thawri declared him thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation