الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَضَاحِيِّ
Book of Sacrifices
بَابُ فَضْلِ الضَّأْنِ .
The virtue of sheep
Hadith Number: 5955
وعن محمد بن سيرين ان عمران بن حصين قال: اضحي بجذع احب إلي من ان اضحي بهرم اليه احق بالفتى او الكرم.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Muhammad bin Sirin states: Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) said: That I sacrifice a young animal is more beloved to me than that I sacrifice an old animal, because (a young animal) is more deserving (of being sacrificed).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5956
وعن ابي هريرة قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جلوسا فجاءه رجل فدخل بجذع من المعز سمين سيد، وجذع من الضان مهزول خسيس فقال: يا رسول الله، هذا الجذع من الضان مهزول خسيس، وهذا جذع من المعز سمين سيد، وهو خيرهما افاضحي به؟ قال:" ضح به، فإن لله الخير".
رواه ابو يعلى من رواية حنش العبدي، ولم اجد من ترجمه.
رواه ابو يعلى من رواية حنش العبدي، ولم اجد من ترجمه.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came to him. He brought a fat young goat, and he brought a young sheep that was weak and lean. He said: "O Messenger of Allah! This is a young sheep that is weak and lean, and this is a young goat that is fat and healthy, and it is the better of the two. Shall I sacrifice it?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sacrifice it, for what is for Allah Almighty should be the best."
Abu Ya'la recorded it as a narration of Hanash al-Abdi; I did not find anyone who has given his biography.
تخریج الحدیث: