الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ
Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ مَا يَجْرِي فِي الْوَلِيمَةِ .
What is served at a wedding feast
Hadith Number: 6152
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يا ابا هريرة، اولم ولو بشاة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن المؤمل، وثقه ابن حبان، وقال: يخطئ، وابن معين في روايتين، وضعفه الائمة، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن المؤمل، وثقه ابن حبان، وقال: يخطئ، وابن معين في روايتين، وضعفه الائمة، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah! Hold a walimah, even if it is with one goat (slaughtered for the feast)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abdullah bin al-Mu'ammal, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), saying: He makes mistakes. Two reports are transmitted from Yahya bin Ma'in about him. The leading scholars declared him da'if (weak), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6153
وعن ابي هريرة ان عبد الرحمن بن عوف اتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وقد خضب بالصفرة، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما هذا الخضاب؟ اعرست؟". قال: نعم. قال:" اولمت؟". قال: لا. فرمى إليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بنواة من ذهب، فقال:" اولم ولو بشاة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الرحمن بن ابي بكر بن ابي مليكة، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الرحمن بن ابي بكر بن ابي مليكة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he had applied a yellow dye. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "What is the reason for this dye? Have you got married?" He said: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Have you held the walimah?" He said: No! So the Prophet (peace and blessings be upon him) passed him a nugget of gold the size of a date stone and said: "Hold a walimah, even if it is with one goat (slaughtered for the feast)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Abi Bakr bin Abi Mulaykah, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6154
وعن انس بن مالك ان عبد الرحمن بن عوف اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - وعليه ثوب صفرة، فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" مهيم". وكانت كلمة إذا اراد ان يسال عن الشيء فقال: يا رسول الله تزوجت. قال:" على كم؟". قال: على وزن نواة من ذهب قال:" اولم ولو بشاة".
قال انس: حررناها ربع دينار.
قلت: هو في الصحيح خلا قيمة النواة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه القاسم بن معن، ولم اجد من ترجمه.
قال انس: حررناها ربع دينار.
قلت: هو في الصحيح خلا قيمة النواة.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه القاسم بن معن، ولم اجد من ترجمه.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), wearing a yellow garment. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Mahyam?" (The narrator said:) This is a word used when asking about something. He said: O Messenger of Allah! I have got married. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "For how much (dowry)?" He said: For gold equal to the weight of a date stone. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hold a walimah, even if it is with one goat (slaughtered for the feast)." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: We estimated it at a quarter of a dinar. (Allamah al-Haythami says:) I say: This report is mentioned in the Sahih, but without the mention of the value of the date stone.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Qasim bin Ma'n, and I have not found anyone who has written his biography.
تخریج الحدیث: