الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ
Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ أَيَّامِ الْوَلِيمَةِ .
The days of the wedding feast
Show diacritics
Hadith Number: 6178
عن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" طعام يوم في العرس سنة، وطعام يومين فضل، وطعام ثلاثة ايام رياء وسمعة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن عبد الله العرزمي، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Providing food on one day at a wedding is Sunnah, providing it for two days carries virtue, and providing it for three days is showing off and seeking fame." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Muhammad bin Abdullah al-Arzami, and he is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6179
وعن عبد الله بن مسعود قال: الوليمة اول يوم حق، والثانية فضل، والثالثة رياء وسمعة، ومن سمع سمع الله به.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The walimah on the first day is a right, on the second day it is a virtue (or extra), and on the third day it is showing off and seeking fame; and whoever seeks fame, Allah Almighty will expose his seeking of fame. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat) in his memory.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6180
عن ابي رافع مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان حسن بن علي الاكبر حين ولد ارادت فاطمة ان تعق عنه بكبشين فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تعقي عنه، ولكن احلقي راسه، ثم تصدقي بوزنه من الورق في سبيل الله". ثم ولدت حسينا بعد ذلك فصنعت به مثل ذلك.
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Prophet (peace and blessings be upon him), said: When Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) was born, Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) intended to sacrifice two rams for his aqiqah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not perform his aqiqah; rather, shave his head and give in charity, in the path of Allah, silver equal to the weight of his hair." Then, when Sayyiduna Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was born after him, Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) did the same.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6181
وفي رواية عن ابي رافع قال: لما ولدت فاطمة حسنا قالت: الا اعق عن ابني بدم؟ قال:" لا، ولكن احلقي راسه، ثم تصدقي بوزن شعره فضة على المساكين والاوقاص". وكان الاوقاص ناسا من اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - محتاجين في الصفة، او في المسجد. فذكره نحوه.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وهو حديث حسن.
A narration is reported from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him); he said: When Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) gave birth to Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him), she said: Shall I not perform the aqiqah for my son by sacrificing an animal? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! Rather, shave his head and give silver equal to the weight of his hair in charity to the poor and the awqas." (The narrator said:) The awqas were those needy people connected with the Prophet (peace and blessings be upon him) who used to stay on the platform of the Suffah or in the mosque. After this, the narrator mentioned the report as before. Ahmad and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and it is a hasan (good) hadith.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6182
وعن انس بن مالك ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امر براس الحسن، والحسين يوم سابعهما فحلق، ثم تصدق بوزنه فضة، ولم يجد ذبحا.
رواه الطبراني في الكبير، والاوسط، والبزار، وفي إسناد الكبير ابن لهيعة، وإسناده حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: (At the birth of) Sayyiduna Hasan (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him), their heads were shaved by the order of the Prophet (peace and blessings be upon him), and then silver equal to the weight of their (hair) was given in charity. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not find (any animal) to slaughter. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it. The chain of al-Tabarani's al-Mu'jam al-Kabir contains a narrator, Ibn Lahi'ah, and its chain is hasan (good), and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6183
وعن رجل من بني ضمرة، عن ابيه ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سئل عن العقيقة؟ قال:" لا احب العقوق". كانه كره الاسم، وقال:" من ولد له فاحب ان ينسك عن ولده فليفعل".
A man from Banu Damrah narrated from his father: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the aqiqah, and he said: "I do not like 'uquq (disobedience)." (The narrator said:) It was as though the Prophet (peace and blessings be upon him) disliked the word. He said: "Whoever has a child born to him and would like to offer a sacrifice on behalf of his child, let him do so."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6184
وفي رواية: عن ابيه، او [ عن ] عمه.
رواه كله احمد، وفيه رجل لم يسم، وبقية رجاله رجال الصحيح.
In one narration, the narrator reported this from his father, or perhaps from his paternal uncle. Ahmad recorded all of these reports; they contain a narrator who has not been named, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6185
وعن ام سلمة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في العقيقة قال:" من ولد له فاحب ان ينسك عنه فليفعل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه إسماعيل بن مسلم المكي، وهو ضعيف.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) concerning the aqiqah that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has a child born to him and would like to offer a sacrifice on its behalf, let him do so." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Isma'il bin Muslim al-Makki, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6186
وعن اسماء بنت يزيد، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" العقيقة حق على الغلام شاتان مكافاتان، وعن الجارية شاة".
رواه احمد، والطبراني في الكبير، ورجاله محتج بهم.
Sayyidah Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The aqiqah is a due right, in which two equal goats shall be slaughtered on behalf of a boy and one goat on behalf of a girl." Ahmad and al-Tabarani in al-Kabir recorded it, and its narrators have been used as evidence (muhtajj bihim).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6187
وعن جابر بن عبد الله ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عق عن الحسن والحسين.
رواه ابو يعلى، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) had the aqiqah performed for Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Imam Husayn (may Allah be pleased with him). Abu Ya'la recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation