الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Book of Sales
بَابُ الْبُكُورِ وَمَا فِيهِ مِنَ الْبَرَكَةِ .
Setting out early and the blessing in it
Hadith Number: 6214
عن علي - يعني ابن ابي طالب - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
رواه عبد الله بن احمد في زياداته، والبزار، وفيه عبد الرحمن بن إسحاق، وهو ضعيف.
رواه عبد الله بن احمد في زياداته، والبزار، وفيه عبد الرحمن بن إسحاق، وهو ضعيف.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours."
Abdullah bin Ahmad recorded it in his "Ziyadat", and al-Bazzar also recorded it. Its chain contains Abd al-Rahman bin Ishaq, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6215
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6216
وفي رواية:" بورك لامتي في بكورها".
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه علي بن عابس، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه علي بن عابس، وهو ضعيف.
In one narration the words are: "Blessing has been placed for my Ummah in their morning endeavours."
Abu Ya'la and al-Tabarani in al-Kabir recorded it. Its chain contains Ali bin Abis, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6217
وعن عبد الله بن سلام - رضي الله عنه - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه هشام بن زياد، وهو ضعيف جدا.
رواه ابو يعلى، والطبراني في الكبير، وفيه هشام بن زياد، وهو ضعيف جدا.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours for them."
Abu Ya'la and al-Tabarani in al-Kabir recorded it. Its chain contains Hisham bin Ziyad, who is extremely da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6218
وعن انس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" اللهم بارك لامتي في بكورها يوم خميسها".
رواه البزار، وفيه عنبسة بن عبد الرحمن، وهو متروك.
رواه البزار، وفيه عنبسة بن عبد الرحمن، وهو متروك.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours on Thursday."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Anbasah bin Abd al-Rahman, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6219
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" اللهم بارك لامتي في بكورها يوم خميسها". قال: فقال ابن عباس: لا تسالن رجلا حاجة بليل، ولا تسالن رجلا اعمى حاجة، فإن الحياء في العينين.
رواه البزار، والطبراني في الكبير، وفيه عمرو بن مساور، وهو ضعيف.
رواه البزار، والطبراني في الكبير، وفيه عمرو بن مساور، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours on Thursday." The narrator states: Then Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Never ask any man for a need at night, and never ask a blind man for a need, for modesty lies in the eyes.
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Kabir recorded it. Its chain contains Amr bin Musawir, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6220
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" باكروا طلب الرزق، فإن الغدو بركة ونجاح".
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه إسماعيل بن قيس [ بن سعد ] بن زيد بن ثابت، وهو ضعيف.
رواه البزار، والطبراني في الاوسط، وفيه إسماعيل بن قيس [ بن سعد ] بن زيد بن ثابت، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go out early in the morning in pursuit of provision, for going out in the morning is blessing and success."
Al-Bazzar and al-Tabarani in al-Awsat recorded it. Its chain contains Isma'il bin Qays bin Sa'd bin Zayd bin Thabit, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6221
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم بارك لامتي في بكورها واجعله يوم الخميس".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمار بن رجاء، ولم اجد من ترجمه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمار بن رجاء، ولم اجد من ترجمه.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours, and make it on Thursday."
Al-Tabarani recorded it in al-Awsat. Its chain contains Ammar bin Raja, and I have not found anyone who has given his biography.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6222
وعن نبيط بن شريط قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم بارك لامتي في بكورها يوم خميسها".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه جماعة لم اعرفهم.
رواه الطبراني في الصغير، وفيه جماعة لم اعرفهم.
Sayyiduna Nubayt bin Sharit (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours on Thursday."
Al-Tabarani recorded it in al-Saghir. Its chain contains a group of narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6223
وعن ابي بكرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اللهم بارك لامتي في بكورها".
رواه الطبراني في الصغير، والاوسط، وفيه الخليل بن زكريا، وهو كذاب.
رواه الطبراني في الصغير، والاوسط، وفيه الخليل بن زكريا، وهو كذاب.
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, bless my Ummah in their morning endeavours for them."
Al-Tabarani recorded it in al-Saghir and al-Awsat. Its chain contains al-Khalil bin Zakariyya, who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث: